Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sinuous path
Vertaling van "sinuous path" in Duits
gewundenen Pfad
sinusförmigen Bahn
Their conversation took a sinuous path, moving from small talk to deep subjects.
Ihr Gespräch nahm einen verschlungenen Verlauf, von Smalltalk bis hin zu tiefgründigen Themen.
On the first bend, turn left on to a sinuous path.
Auf der ersten Kurve auf einen gewundenen Pfad nach links ab.
Even a sinuous path around a stall leading to the toilet area is not a problem.
Auch eine um einen Marktstand gewundene Gasse zum Toilettenbereich ist kein Problem.
A prefilter as claimed in claim 4, wherein the overflow dam wall in each of said passages follows a sinuous path.
Vorfilter nach Patentanspruch 4, bei dem die Überlaufdämmwand in jedem der besagten Zwischenräume einem gewundenen Verlauf folgt.
A method according to claim 6, wherein the material moves in a sinuous path alternately through processing solution and through gas.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Material sich entlang einer sinusförmigen Bahn abwechselnd durch Entwicklungslösung und durch Gas bewegt.
A franking machine as claimed in claim 1 wherein the audio transmission means (25) includes a sinuous path to impede access by a probe to the microphone.
Frankiermaschine nach Anspruch 1, wobei die Audioübertragungsmittel (25) einen sich schlängelnden Weg einschließen, um einen Zugang durch eine Sonde zum Mikrophon zu verhindern.
The process as defined in claim 11 wherein the relative positions of the lower and upper pulley wheels are adjustable so that the length of said sinuous path is adjustable between a minimum length and a maximum length.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei die relativen Positionen der unteren und oberen Scheiben einstellbar sind, so daß die Länge der gewundenen Bahn zwischen einer minimalen Länge und einer maximalen Länge einstellbar ist.
The apparatus defined in claim 1, wherein the plasma torch and the substrate-advancing means are connected for relative traversing movement, translating the impact zone across the impact substrate in a sinuous path.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Plasmabrenner und die Einrichtung zur Vorwärtsbewegung des Substrats für relative Querbewegung verbunden sind, wobei die Aufprallzone über das Aufprallsubstrat in einer sinusförmigen Bahn translatierend bewegt wird.
Method according to claim 2, wherein the length (L1, L2) of said first region is at least 50 cm either side of the highest point of said upper part of the sinuous path of the cable.
Verfahren nach Anspruch 2, bei welchem die Länge (L1, L2) des ersten Bereichs auf beiden Seiten des höchsten Punktes des hochliegenden Teilstücks des gewundenen Wegs des Kabels mindestens 50 cm beträgt.
Apparatus according to any preceding Claim, the vessel comprising internal baffles defining a sinuous path for the fluid to be treated in the vessel.
Eine Vorrichtung nach jedem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Behälter interne Ablenkplatten enthält, welche eine sinusförmige Bahn für die zu behandelnde Flüssigkeit im Behälter definieren.
A toy mobile as set forth in Claim 2, in which the leg (L 1, L 2, L 3) has a sinuous form, causing the beads (B) therein to travel in a sinuous path.
Spielzeug-Mobile nach Anspruch 2, worin der Schenkel (L1, L2, L3) eine gewundene Form aufweist, wodurch die Wülste (B) darauf auf einem gewundenen Weg bewegt werden.
If you still have the energy, walk along the sinuous path that starts next to the Pátio do Xisto, on the outskirts of the village.
Falls Ihnen noch ein wenig Luft verbleibt, so folgen Sie dem gewundenen Pfad, der neben dem Pátio do Xisto am Dorfrand beginnt.
While relaxing in the hotel, the view of Naples surrounding the gulf and Vesuvius completing is sinuous path will make you feel like you have the entire city at hand.
Während Sie sich im Hotel entspannen, mit dem Blick auf den Golf und den Vesuv, die es umgeben, wird Ihnen der gewundene Pfad das Gefühl geben, Sie hätten die gesamte Stadt zu Ihren Füßen.
Synoniemen voor sinuous path in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
