Vertaling van "six-meter" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The pipes came as six-meter long bars and were cut to size on site.
Die Rohre kamen als sechs Meter lange Stangenware und wurden vor Ort auf Länge zugeschnitten.
These six-meter long pipes, which become thinner in the middle, are based on so-called hyperbolae, mathematical conic sections.
Diese sechs Meter langen, sich in der Mitte verdünnenden Röhren, beruhen auf so genannten Hyperbeln, mathematischen Kegelschnitten.
However, before the bus is fitted with the various components, its frame is dunked into a 16-meter long, four-meter wide, and six-meter deep pool of anti-corrosion fluid.
Doch bevor der Bus mit verschiedenen Komponenten bestückt wird, taucht sein Gerippe zum Korrosionsschutz in ein 16 Meter langes, vier Meter breites und sechs Meter tiefes Tauchbecken.
The innovation, presented at the EMO 2013 as a world first, with a six-meter machine bed and a rotary table is designed for a workpiece weight of up to ten tonnes.
Die 2013 auf der EMO als Weltneuheit vorgestellte Innovation mit sechs Meter Maschinenbett und Drehtisch ist für bis zu zehn Tonnen Werkstückgewicht ausgelegt.
A ten-meter distance from the Spree riverfront will be maintained, with the buildings providing a six-meter deep overhang along most of the riverfront path.
Der Abstand zum Spreeufer sollte zehn Meter betragen, wobei die Baukörper den überwiegenden Teil des Weges sechs Meter tief überragt hätten.
All modern ballrooms are fully technically equipped and the six-meter high ceiling with the glass windows merges with a magnificent view of the cathedral and the city of Zagreb.
Die modernen Veranstaltungsorte sind technisch voll ausgestattet und die sechs Meter hohe Decke mit den Glasfenstern verbindet den gesamten Raum mit einem herrlichen Blick auf den Dom und die Stadt Zagreb.
Do not miss to cycle to the harbor entrance of Lindau, which is guarded by two six-meter high lion statues.
Versäumen Sie nicht bis zur Lindauer Hafeneinfahrt vor zu radeln, die bewacht wird durch zwei sechs Meter hohe Löwen-Statuen.
For 50000 (2014) the extremely enlarged patterns ran through the gallery on a narrow, six-meter long table raised just above the floor; the smallest graphical elements were combined into a mobile in the video Stabsichelbogen (2014).
Während sich für 50000 (2014) die extrem vergrößerten Muster auf einem schmalen, sechs Meter langen und bodennahen Tisch durch die Galerie ziehen, setzen sich kleinste grafische Elemente im Video Stabsichelbogen (2014) zu einem Mobile zusammen.
The Ampera comes equipped with a six-meter long charging cable on a reel conveniently stowed in the boot and an adapter for the electrical connections in other European countries.
Zum Ampera-Lieferumfang gehört ein sechs Meter langes Stromkabel samt Trommel, das gut erreichbar im Kofferraum verstaut ist, sowie ein Adapter für den jeweiligen Stromanschluss in den verschiedenen europäischen Ländern.
The six-meter high, armed lion sits, leaning on the front lines, sitting on a three-tiered platform from Nagelfluh, and looks to the Swiss bank.
Der sechs Meter hohe, bewehrte Löwe sitzt, auf die Vorderpranken gestützt, auf einem dreistufigen Podest aus Nagelfluh und blickt zum Schweizer Ufer.
In September 2016, Philip Köster seriously injured his right knee after a six-meter high jump. The 23-year-old surfing pro ripped his anterior and posterior cruciate ligament, the medial collateral ligament, and had a damaged meniscus.
Erst im September 2016 hatte sich Philip Köster nach einem sechs Meter hohen Sprung schwer am rechten Knie verletzt, der 23 Jahre alte Surf-Profi riss sich das vordere und hintere Kreuzband, das Innenband und hatte einen lädierten Meniskus.
The approximately six-meter high replica of the Wedding Tower was - like last year - a crowd favourite.
Das circa sechs Meter hohe Abbild des Hochzeitsturms war dabei - wie schon im letzten Jahr - ein Zuschauermagnet.
The distinctive feature of the park section of the square is the memorial to F.L. Rieger dating back to 1928. The six-meter tall Bronze statue of the most famous Semily native was made by the academic sculptor Ladislav Šaloun.
Die Dominante des Grünanlagenteiles des Marktplatzes stellt das Denkmal F. L. Riegers aus dem Jahre 1928 dar. Die sechs Meter hohe Bronzestatue des berühmtesten Sohnes der Stadt ist ein Werk des studierten Kunstbildhauers Ladislav Šaloun.