Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
six-year programme
Vertaling van "six-year programme" in Duits
Sechsjahresprogramm
It requires a six-year programme containing initiatives to be taken and the instruments to be used for each initiative, such as legislation, open coordination or negotiations between social partners, and deadlines for the completion of these initiatives.
Es verlangt ein Sechsjahresprogramm mit den zu ergreifenden Initiativen und den pro Initiative zu nutzenden Instrumenten, wie beispielsweise Gesetzgebung, offenes Koordinierungsverfahren oder Verhandlungen der Sozialpartner, sowie mit Angabe von Fristen, innerhalb derer diese Initiativen durchgeführt werden sollen.
Six-year programme for promoting the Turkmenistan textile industry
Sechsjahresprogramm zur Förderung der turkmenischen Textilindustrie
It was a six-year programme.
Es handelt sich schließlich um ein SechsJahresprogramm.
The school currently has around 2000 students and operates a six-year programme.
Die Schule hat rund 2000 Studierende, die Ausbildung dauert sechs Jahre.
I should take this opportunity to thank trade unions and employers, as we managed to come to an agreement with them on a six-year programme for reducing taxes and contributions, and increasing wages.
Hierbei muss ich mich bei den Gewerkschaften und den Arbeitgebern bedanken, denn es ist gelungen, mit den Gewerkschaften und den Arbeitgebern über ein Sechsjahresprogramm darüber übereinzukommen, wie wir die Steuern und Abgaben verringern und die Löhne anheben werden.
To obtain the certificate, candidates must take at least 80 hours of course training during the six-year programme, with at least one course from each area.
Für den Erhalt des Zertifikates sind während der sechsjährigen Programmlaufzeit mindestens 80 Stunden Weiterbildung zu absolvieren, davon mindestens jeweils ein Angebot pro Themenbereich.
It was a six-year programme.
Es handelt sich schließlich um ein SechsJahresprogramm.
In the year 2000, a six-year programme of € 4.65 billion was agreed for the Western Balkans.
Im Jahr 2000 wurde ein Sechs-Jahres-Programm in Höhe von 4,65 Mrd. € für den westlichen Balkan genehmigt.
The Single European Act of 1986 launches a vast six-year programme to sort these out.
Die Einheitliche Europäische Akte von 1986 soll diese Probleme im Rahmen eines umfassenden Sechsjahresprogramms lösen.
I would like to underline the fact that a German official told me that in the six-year programme ending in 1999, there were 60000 projects in Objective 1 areas of Germany alone.
Ein deutscher Beamter sagte mir, dass es während des 1999 zu Ende gegangen Sechsjahresprogramms allein in Deutschland 60000 Projekte in Ziel-1-Gebieten gegeben habe.
The Swiss Matura's six-year programme is divided into two distinct phases
Das sechsjährige Schweizer Maturitätsprogramm ist in folgende zwei Stufen unterteilt
It requires a six-year programme containing initiatives to be taken and the instruments to be used for each initiative, such as legislation, open coordination or negotiations between social partners, and deadlines for the completion of these initiatives.
Es verlangt ein Sechsjahresprogramm mit den zu ergreifenden Initiativen und den pro Initiative zu nutzenden Instrumenten, wie beispielsweise Gesetzgebung, offenes Koordinierungsverfahren oder Verhandlungen der Sozialpartner, sowie mit Angabe von Fristen, innerhalb derer diese Initiativen durchgeführt werden sollen.
I would like to underline the fact that a German official told me that in the six-year programme ending in 1999, there were 60000 projects in Objective 1 areas of Germany alone.
Ein deutscher Beamter sagte mir, dass es während des 1999 zu Ende gegangen Sechsjahresprogramms allein in Deutschland 60000 Projekte in Ziel-1-Gebieten gegeben habe.
Synoniemen voor six-year programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
