The school year is almost over for the excited sixth grader.
Das Schuljahr ist fast zu Ende für den aufgeregten Sechstklässler.
After school, the sixth grader often stays late for tutoring sessions.
Nach der Schule bleibt der Sechstklässler oft länger für Nachhilfestunden.
Ananya on one side, the sixth grader.
Ananya, die Sechstklässlerin, auf der einen Seite,
You sound like a sixth grader to me and one we'd love to have here at Woodsmere Academy.
Du klingst wie eine Sechstklässlerin. Wir würden uns freuen, dich an der Woodsmere Academy zu haben.
I went to the prom as a sixth grader.
Ich bin schon in der sechsten Klasse zum Abschlussball.
The sixth grader was still well off with her three kilometres, she remembers - other children were on foot ten kilometres after all.
Das Mädchen in der sechsten Klasse hatte es mit ihren drei Kilometern noch gut, erinnert sie sich - andere Kinder waren schließlich zehn Kilometer zu Fuß unterwegs.
Being a sixth grader means preparing for middle school next year.
Ein Sechstklässler zu sein bedeutet, sich auf das nächste Jahr in der Mittelstufe vorzubereiten.
A sixth grader can choose to join the school band this year.
Ein Sechstklässler kann sich dieses Jahr der Schulband anschließen.
As a sixth grader, he enjoys learning about history and geography.
Als Sechstklässler interessiert er sich für Geschichte und Geografie.
Every sixth grader participates in the sports day events this season.
Jeder Sechstklässler nimmt in dieser Saison an den Sporttagen teil.
You know, you still kiss like a sixth grader.
Du küsst noch wie ein Sechstklässler.
But for now, the sixth grader army was defeated.
Doch zuerst, ein Sieg über die Sechstklässler.
So, you've got to take me through like a sixth grader
Sie müssen mich wie einen Sechstklässler an die Hand nehmen