Vertaling van "size data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apparatus according to any one of the preceding claims in which the size data comprises the length of the said area used by the character.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Größendaten die Länge des von dem Zeichen belegten Bereichs enthalten.
Apparatus according to any one of the preceding claims in which the size data comprises a plurality of distances between the character pattern and edge of the said area used by the character.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Größendaten eine Vielzahl von Abständen zwischen dem Zeichenmuster und einer Kante des von dem Zeichen belegten Bereichs umfassen.
For confidentiality reasons, we do not publish any size data on our sites, for example.
Aus Gründen der Geheimhaltung veröffentlichen wir z. B. keine Größenangaben zu unseren Standorten.
please take a look of the detailed size data.
An apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said apparatus is a facsimile apparatus and said input means enters size data of an image to be printed in accordance with the code data.
Einrichtung nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Einrichtung ein Faksimilegerät ist und die Eingabeeinrichtung Formatdaten für ein zu druckendes Bild in Übereinstimmung mit den Codedaten eingibt.
A printing control system as claimed in any of claims 1 to 3, wherein the size data further includes a print inhibit area of certain width.
Drucksteuersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die Größendaten weiter eine Drucksperrfläche einer gewissen Breite enthalten.
A method according to any one of claims 1 to 3, wherein the command data includes the size data respectively for each unit of image data.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befehlsdaten jeweils die Größendaten für jede Bilddateneinheit aufweisen.
The available information is scarce, published size data are contradictory or questionable: differs from [1,2].
Die verfügbare Information ist rar. Größenangaben sind widersprüchlich oder zweifelhaft: passt nicht zu [1,2].
An file management apparatus according to claim 10, characterized by further comprising means (11) for changing the size data stored in said storage means to specified data representing that a size is not defined.
Dateiverwaltungsvorrichtung nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch das weitere Umfassen von einem Mittel (11) zum Ändern der Größendaten, die in dem Speichermittel gespeichert sind in spezifizierte Daten, die repräsentieren, dass eine Größe nicht definiert ist.
A printing control system as claimed in claim 1, wherein said image generation means (29) modifies character data by enlarging or reducing the at least one line of characters to generate dot pattern data by combining character data and size data.
Drucksteuersystem nach Anspruch 1, bei dem das Bilderzeugungsmittel (29) Zeichendaten durch Vergrößern oder Reduzieren der mindestens einen Zeile von Zeichen zum Erzeugen von Punktmusterdaten durch Kombinieren von Zeichendaten und Größendaten modifiziert.
This new file will contain the new biped's size data, so will not have to be adapted when it is loaded into the Mixer.
Diese neue Datei enthält die Größendaten des neuen Bipeds und muss daher nicht erst angepasst werden, wenn sie in den Mischer geladen wird.
Some of the size data in and other publications on Devonian fungi are mutually inconsistent and hence erroneous.
Einige Größenangaben in und anderen Publikationen zu devonischen Pilzen sind untereinander widersprüchlich und folglich fehlerhaft.
The NTA software automatically compensates for flow in the sample so only the Brownian motion of the particles is used for size data.
Die NTA-Software kompensiert automatisch den Durchfluss in der Probe, so dass nur die Brownsche Molekularbewegung der Partikel für die Größendaten verwendet wird.