Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sizing composition
Vertaling van "sizing composition" in Duits
Schlichtezusammensetzung
Schlichtenzusammensetzung
Schlichtzusammensetzung
Leimungszusammensetzung
Schlichtemittelzusammensetzung
Leimzusammensetzung
Leimungsmittelzusammensetzung
Schlichtemittel
Schlichte
Bindemittelzusammensetzung
Schlichte-Zusammensetzung
Leimungsmittel
Papierleimungszusammensetzung
Kettenschlichte-Zusammensetzung
LEIMUNGSMITTELMISCHUNG
Coated glass fiber strands obtained by treatment with an aqueous sizing composition and their use.
Beschichtete Glasspinnfäden erzeugt durch Behandlung mit einer wässrigen Schlichtezusammensetzung sowie deren Verwendung.
Method of durably sizing textile yarns, sizing composition and durably sized yarns produced therefrom.
Verfahren zum Dauerschlichten von textilen Garnen, Schlichtezusammensetzung und erhaltene dauergeschlichtete Garne.
The aqueous sizing composition of claim 9 wherein the stabilizer is sodium hypophosphite.
Wäßrige Schlichtenzusammensetzung nach Anspruch 9, wobei der Stabilisator Natriumhypophosphit ist.
A glass fiber having the dried residue of the sizing composition of claim 1.
Glasfaser, die den getrockneten Rückstand der Schlichtenzusammensetzung nach Anspruch 1 aufweist.
The method according to claim 16, wherein the aqueous sizing composition is essentially free of hydratable inorganic solid lubricant particles.
Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die wässrige Schlichtzusammensetzung im wesentlichen frei von wasseraufnehmenden anorganischen festen Gleitmittelteilchen ist.
Flexible bundle of fibers according to claim 12, characterized in that, in the aqueous chemical sizing composition there is present an antistatic agent.
Flexibles Faserbündel nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß in der wäßrigen chemischen Schlichtzusammensetzung ein Antistatikum vorhanden ist.
Needle-like fibrous felt, sizing composition and process for its production
Nadelartiger Filz, Schlichtezusammensetzung, und Verfahren zur Herstellung
The sizing composition is suitable for cores and molds, in particular those produced using water glass as a binder.
Die Schlichtezusammensetzung ist für Kerne und Formen geeignet, insbesondere solche, die unter Verwendung von Wasserglas als Bindemittel hergestellt werden.
The aqueous sizing composition of claim 1 further comprising a water miscible or soluble organic solvent.
Wäßrige Schlichtenzusammensetzung nach Anspruch 1, die zusätzlich ein wassermischbares oder -lösliches organisches Lösungsmittel enthält.
The aqueous sizing composition according to claim 1, wherein the urethane-modified epoxy thermosetting copolymer is present in an aqueous emulsion.
Wäßrige Schlichtenzusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das urethanmodifizierte, wärmehärtbare Epoxycopolymer in einer wäßrigen Emulsion vorhanden ist.
The aqueous sizing composition according to claim 1, wherein the epoxy film-forming polymer is a reaction product of a halohydrin and a hydroxyl compound.
Wäßrige Schlichtenzusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das filmbildende Epoxypolymer ein Reaktionsprodukt eines Halohydrins und einer Hydroxylverbindung ist.
The aqueous sizing composition of claim 11 further comprising a carboxylic acid in an amount sufficient to hydrolyze the silane coupling agent.
Wäßrige Schlichtenzusammensetzung nach Anspruch 11, die zusätzlich eine Carbonsäure in einer Menge enthält, die ausreichend ist, um den Silanhaftvermittler zu hydrolysieren.
Glass fibre according to any one of claims 1 to 7, characterised in that the sizing composition further comprises at least one adhesive agent.
Glasfaden nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schlichtezusammensetzung außerdem mindestens einen Klebstoff enthält.
Synoniemen voor sizing composition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 48 ms.
