Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slack-jawed
Definitie
Vertaling van "slack-jawed" in Duits
Definitie
idiotischer
mit glotzenden
In disbelief, he listened to the story, slack-jawed and motionless.
Ungläubig hörte er die Geschichte, mit offenem Mund und bewegungslos.
Just do like you always do, and stare slack-jawed at the screen.
Mach es wie immer, starre mit offenem Mund auf den Bildschirm.
She entered the room slack-jawed, shocked by the surprise party arranged for her.
Sie betrat den Raum mit offenem Mund, überrascht von der für sie arrangierten Überraschungsparty.
The news anchor spoke, leaving viewers slack-jawed at the shocking headlines.
Der Nachrichtensprecher sprach und hinterließ die Zuschauer mit offenem Mund angesichts der schockierenden Schlagzeilen.
They listened, slack-jawed, as he recounted his incredible adventures around the globe.
Sie hörten mit offenem Mund zu, als er seine unglaublichen Abenteuer auf der ganzen Welt erzählte.
She remained slack-jawed, her eyes glued to the dramatic scene unfolding on stage.
Sie blieb mit offenem Mund, ihre Augen auf die dramatische Szene gerichtet, die sich auf der Bühne entfaltete.
As the final score was announced, the fan sat slack-jawed in disbelief.
Als die Endausscheidung bekannt gegeben wurde, saß der Fan mit offenem Mund in ungläubigem Staunen da.
And there you are, staring back, slack-jawed, bewildered,
Und jetzt starrst du zurück, mit offenem Mund, fassungslos...
No, 'cause he had the same slack-jawed look that the two of you have.
Nein, denn er stand da mit offenem Mund so wie ihr zwei.
She entered the gallery, slack-jawed at the beauty of the paintings displayed.
Sie betrat die Galerie mit offenem Mund angesichts der Schönheit der ausgestellten Gemälde.
Slack-jawed and wide-eyed, the child gazed at the towering roller coaster.
Mit offenem Mund und großen Augen starrte das Kind auf die riesige Achterbahn.
Slack-jawed, the tourists stared at the majestic waterfall before them.
Mit offenem Mund starrten die Touristen auf den majestätischen Wasserfall vor ihnen.
Slack-jawed with amazement, he could only watch the fireworks explode overhead.
Mit offenem Mund vor Staunen konnte er nur zusehen, wie die Feuerwerke über ihm explodierten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slack-jawed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 34 ms.
