A slang expression can often express emotions more vividly than standard language.
Ein umgangssprachlicher Ausdruck kann oft Emotionen lebendiger ausdrücken als die Standardsprache.
On social media, a slang expression can become viral overnight.
In sozialen Medien kann sich ein umgangssprachlicher Ausdruck über Nacht viral verbreiten.
Probably the "eating your own dog food" slang expression describes better how aggressive you should be about trying to play the role of the customer...
Wahrscheinlich beschreibt der Slang-Ausdruck „das eigene Hundefutter essen" besser, wie aggressiv Sie versuchen sollten, die Rolle des Kunden zu spielen...
The name of the village seems to derive from the slang expression "for a sonatina" or the exhortation to party after the long and hard work of the fields.
Der Name des Borgo scheint sich vom Slang-Ausdruck "per una sonatina" oder der Ermahnung abzuleiten, nach der langen und harten Arbeit der Felder zu feiern.
Blue balls is another slang expression.
"Blaue Eier" ist ein weiterer umgangssprachlicher Ausdruck.
"Lit" is a slang expression that describes something exciting or excellent.
"Lit" ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der etwas Aufregendes oder Hervorragendes beschreibt.
The slang expression we hear shows how much the upbringing of young people differs from ours, and besides, parents and others are not always aware of where this strange jargon comes from Read More
Der Slang-Ausdruck, den wir hören, zeigt, wie sehr sich die Erziehung junger Menschen von unserer unterscheidet, und außerdem wissen Eltern und andere nicht immer, woher diese fremde Sprache kommt. We Weiterlesen
"What's up?" is a popular slang expression among teenagers today.
"Was geht ab?" ist heute unter Jugendlichen ein beliebter umgangssprachlicher Ausdruck.
"Sam" is the contracted form of the Korean word for teacher, a slang expression.
"Sam" ist das zusammengezogene koreanische Wort für Lehrer, ein Slang-Ausdruck.
His favorite slang expression always lightens the mood when he tells stories.
Sein Lieblingsausdruck lockert immer die Stimmung, wenn er Geschichten erzählt.
I was surprised when the slang expression became so mainstream.
Ich war überrascht, als der umgangssprachliche Ausdruck so verbreitet wurde.
That slang expression is popular among teenagers but confusing for adults.
Dieser umgangssprachliche Ausdruck ist bei Teenagern beliebt, aber verwirrend für Erwachsene.
His explanation included a slang expression that perfectly captured the moment.
Seine Erklärung beinhaltete einen umgangssprachlichen Ausdruck, der den Moment perfekt einfing.