Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slapdash
Definitie
Vertaling van "slapdash" in Duits
Definitie NEW
schlampert
hopplahop
The slapdash painting looked like a toddler's first attempt at art.
Das schlampige Gemälde sah aus wie der erste Kunstversuch eines Kleinkinds.
The slapdash organization of the files made it difficult to find anything.
Die schlampige Organisation der Akten machte es schwer, etwas zu finden.
The toys were assembled slapdash, leaving parts sticking out in a dangerous manner.
Die Spielsachen wurden schlampig zusammengebaut, sodass Teile gefährlich herausragten.
The dress was sewn slapdash, with uneven hems and loose threads hanging everywhere.
Das Kleid wurde schlampig genäht, mit ungleichmäßigen Säumen und losen Fäden überall.
The photographer edited the pictures slapdash, resulting in blurry and poorly framed images.
Der Fotograf bearbeitete die Bilder schludrig, was zu unscharfen und schlecht kadrierten Fotos führte.
The imperfect, slapdash lines and splotches are exactly what makes watercolor designs looks so unique and natural.
Die unvollkommenen, schludrigen Linien und Spritze sind genau das, was Wasserfarben-Designs so einzigartig und natürlich aussehen lässt.
Everyone noticed the slapdash construction of the bridge shortly after it opened.
Jeder bemerkte die schlampige Konstruktion der Brücke kurz nach ihrer Eröffnung.
The slapdash cleaning left dust bunnies hiding in the corners of every room.
Die schlampige Reinigung ließ in jeder Ecke des Raumes Wollmäuse zurück.
The architect criticized the slapdash design, emphasizing the need for precision.
Der Architekt kritisierte das schlampige Design und betonte die Notwendigkeit von Präzision.
The slapdash construction of the bridge made it unsafe for use.
Die schlampige Konstruktion der Brücke machte sie unsicher für den Gebrauch.
Her slapdash outfit combination raised a few eyebrows at the party.
Ihre schlampige Kleiderkombination zog auf der Party einige Blicke auf sich.
Her slapdash writing style made it hard to follow the flow of her ideas.
Ihr schlampiger Schreibstil machte es schwer, dem Fluss ihrer Gedanken zu folgen.
The slapdash repair job on the leaky faucet only made the problem worse.
Die schlampige Reparatur des undichten Wasserhahns verschlimmerte das Problem nur.
Uitdrukkingen met slapdash: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor slapdash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
slapdash job
10
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 60 ms.
