Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slapped together
Geflecteerde vorm van slap together
Vertaling van "slapped together" in Duits
zauberten
zusammengehauen
We slapped together a farewell cake for our coworker in the break room.
Wir zauberten im Pausenraum schnell einen Abschiedskuchen für unseren Kollegen.
They slapped together a picnic lunch using whatever food they had at home.
Sie zauberten ein Picknick aus den Lebensmitteln, die sie zuhause hatten.
The team slapped together a report without checking the details thoroughly.
Das Team schmiedete hastig einen Bericht, ohne die Details gründlich zu prüfen.
They slapped together their furniture just before moving into the new apartment.
Sie bauten ihre Möbel kurz vor dem Einzug in die neue Wohnung hastig auf.
We slapped together a presentation overnight for the business meeting.
Wir stellten über Nacht eine Präsentation für das Geschäftstreffen auf die Beine.
In a hurry, he slapped together a makeshift shelter with old tarps.
In Eile zimmerte er aus alten Planen einen behelfsmäßigen Unterschlupf.
She slapped together a makeshift first aid kit for the camping trip.
Sie stellte für den Campingausflug schnell ein provisorisches Erste-Hilfe-Set zusammen.
The artist slapped together a rough sketch to show her ideas quickly.
Die Künstlerin skizzierte rasch eine grobe Zeichnung, um ihre Ideen schnell zu zeigen.
Instead of a proper plan, we just slapped together a fun road trip.
Statt eines richtigen Plans haben wir einfach einen spontanen Roadtrip improvisiert.
In a rush, I slapped together some notes for my upcoming class presentation.
In der Hektik kritzelte ich schnell ein paar Notizen für meine bevorstehende Präsentation.
He slapped together an email to inform everyone about the last-minute changes.
Er hat schnell eine E-Mail verfasst, um alle über die kurzfristigen Änderungen zu informieren.
The volunteers slapped together bags of food for the charity event quickly.
Die Freiwilligen packten für die Wohltätigkeitsveranstaltung schnell Essenspakete.
What did you say, "slapped together"?
"Baukasten", ja? - Nein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slapped together in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 33 ms.
