They were hung from trees and their bodies were slashed by knives.
Sie wurden an Bäumen aufgehängt und ihre Körper mit Messern aufgeschlitzt.
In the fighting, his neck was slashed by a corsair's dagger.
The plan to renovate the building fell apart when the budget was slashed.
Der Plan zur Renovierung des Gebäudes scheiterte, als das Budget gekürzt wurde.
Marketing budgets are typically slashed during an economic downturn to save funds.
Marketingbudgets werden während einer Rezession typischerweise gekürzt, um Gelder einzusparen.
Prices were slashed, leaving many items priced with plenty of zeros.
Die Preise wurden gesenkt, sodass viele Artikel mit reichlich Nullen ausgezeichnet waren.
On the final day of the going-out-of-business sale, prices were slashed even further.
Am letzten Tag des Räumungsverkaufs wurden die Preise noch weiter gesenkt.
The budget for the event was slashed to accommodate additional costs.
Das Budget für das Event wurde gekürzt, um zusätzliche Kosten abzudecken.
Education budgets were slashed due to the effects of the great recession.
Die Bildungsetats wurden aufgrund der Auswirkungen der schweren Rezession gekürzt.
The whole marketing campaign went down the pan after the budget was slashed.
Die ganze Marketingkampagne ging den Bach runter, nachdem das Budget gekürzt wurde.
The grand modernization scheme went all to smash after the budget was slashed.
Der große Modernisierungsplan ging zu Bruch, als das Budget gekürzt wurde.
Our budget's been slashed, and we need your help.
Unser Budget wurde gekürzt, und wir brauchen deine Hilfe.
The robe is on its face... and is slashed here.
Das Gewand liegt auf der Vorderseite und ist hier aufgeschlitzt.
Dissidents are slashed with a razor or burned alive by the military.
Dissidenten werden mit einem Rasiermesser aufgeschlitzt oder vom Militär lebendig verbrannt.