Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slaughter
Local regulations govern the slaughter of livestock in our community.
Lokale Vorschriften regeln die Schlachtung von Vieh in unserer Gemeinde.
After the slaughter, the meat is processed and prepared for sale.
Nach der Schlachtung wird das Fleisch verarbeitet und für den Verkauf vorbereitet.
This slaughter of civilians began with the kidnapping of a soldier.
Dieses Gemetzel an Zivilisten begann mit der Entführung eines Soldaten.
The roads will be passable, the spring slaughter commences.
Die Straßen werden passierbar, und das Gemetzel geht weiter.
Histories of slaughter often serve as reminders of our dark past.
Berichte über Massaker dienen oft als Mahnung an unsere dunkle Vergangenheit.
The slaughter of innocent people during the war shocked the entire world.
Das Massaker an unschuldigen Menschen während des Krieges erschütterte die ganze Welt.
Sometimes the slaughter itself is integrated into the ceremonies and rituals.
Mitunter wird die Schlachtung selbst in die Zeremonien und Rituale integriert.
During her research, she studied the effects of slaughter on meat quality.
Während ihrer Forschung untersuchte sie die Auswirkungen der Schlachtung auf die Fleischqualität.
If I've not come back in ten, start the slaughter.
Bin ich in zehn Minuten nicht da, startet das Massaker.
After this horrible slaughter the world was divided into two camps.
Nach diesem schrecklichen Gemetzel wurde die Welt in zwei Lager geteilt.
Without major structural adaptation of the abattoirs slaughter would become impossible.
Ohne größere strukturelle Veränderungen in den Schlachthöfen würde die Schlachtung unmöglich.
We have whole industry chain from feed to breeding to slaughter.
Wir haben die ganze Kette vom Futter bis zur Zucht und Schlachtung.
During slaughter, the unborn embryos are ripped out from their bodies.
Während der Schlachtung werden die ungeborenen Embryos aus Ihrem Körper gerissen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met slaughter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
like sheep to slaughter adj.
wie Schafe zur Schlachtbank
"They had a like sheep to slaughter attitude about the changes."
a lamb to slaughter n.
Lamm zur Schlachtbank
"He walked into the meeting like a lamb to slaughter."
like lambs to slaughter exp.
wie Lämmer zur Schlachtbank
"They walked into the trap like lambs to slaughter."
sheep to the slaughter n.
Lamm zur Schlachtbank
"He followed orders like a sheep to the slaughter."
like lambs to the slaughter adv.
wie Lämmer zur Schlachtbank
"They walked into the meeting like lambs to the slaughter."
slaughter the fatted calf v.
das gemästete Kalb schlachten
"They slaughtered the fatted calf when their son returned from abroad."
like a lamb to the slaughter adj.
ahnungslos hilflos
"She walked like a lamb to the slaughter into the difficult meeting."
lamb to the slaughter n.
Lamm zur Schlachtbank
"He walked into the meeting like a lamb to the slaughter."
slaughter of the innocents n.
Massaker an Unschuldigen
"The bombing was called a slaughter of the innocents."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor slaughter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8718. Exact: 8718. Verstreken tijd: 59 ms.
