Lafitte was a slave-trader, you know.
Lafitte war ein Sklavenhändler, weißt du.
No satanic slave-trader had captured her and carried her away against her will.
Kein satanischer Sklavenhändler hatte sie gefangengenommen und sie gegen ihren Willen weggeschleppt.
There was another murdered slave-trader found in the center of town, gutted from fore to aft.
Man hatte einen weiteren ermordeten Sklavenhändler in der Stadt gefunden, der von vorne bis hinten aufgeschlitzt war.
You are a despicable, heartless, soulless slave-trader,
Ihr seid ein abscheulicher, herzloser, seelenloser Sklavenhändler,
Smuggler, slave-trader... mass murderer.
Schmuggler, Sklavenhändler,... Massenmörder.
One story traces the Mojito to the 16th century when the cocktail was known as "El Draque," in honor (or dishonor) of the English pirate and slave-trader Francis Drake.
Einer Geschichte zufolge geht der Ursprung des Mojito bereits auf das 16. Jahrhundert zurück, als er als „El Draque" bekannt war - zu Ehren (oder Unehren) des englischen Piraten und Sklavenhändlers Francis Drake.
Too bad you were captured by a slave-trader ship.
Ein Sklavenschiff fing uns ein.
One prominent Lancaster slave-trader was Dodshon Foster.
Einer der am Sklavenhandel beteiligten Kaufleute aus Lancaster war Dodshon Foster.
While the enthusiastic hooligans made bets about the condition of the next slave-trader's corpse, several dozen of the surviving members of that trade were meeting at the manor house of Serjo Dres Minegaur.
Während der Pöbel schon Wetten auf den Zustand des nächsten Opfers abschloss, trafen sich einige Dutzend Angehörige der Sklavenhändler auf dem Landgut von Serjo Dres Minegaur.
In Hamburg it is being demanded that the recently inaugurated bust of the slave-trader Heinrich Carl von Schimmelmann be demolished.
In Hamburg wird der Abriss einer jüngst errichteten Büste des Sklavenhändlers Heinrich Carl von Schimmelmann gefordert.
Andere resultaten
She learned about the slave trader who wreaked havoc on small coastal towns.
Sie hörte von dem Sklavenhändler, der in kleinen Küstenstädten Verwüstung anrichtete.
A cunning slave trader would often lie about the origins of his captives.
Ein gerissener Sklavenhändler log oft über die Herkunft seiner Gefangenen.
Children were often separated from their parents by heartless slave trader practices.
Kinder wurden oft durch die herzlosen Praktiken der Sklavenhändler von ihren Eltern getrennt.