The thriller follows a sleeper cell waiting years for their coded signal.
Der Thriller verfolgt eine Schläferzelle, die jahrelang auf ihr Codesignal wartet.
Intelligence agencies coordinate closely when they suspect an international sleeper cell exists.
Geheimdienste arbeiten eng zusammen, wenn sie eine internationale Schläferzelle vermuten.
They feared a sleeper cell might already be embedded within the military ranks.
Sie fürchteten, dass eine Schläferzelle bereits in den Reihen des Militärs steckte.
Officials warned that dismantling one sleeper cell wouldn't eliminate the broader threat.
Beamte warnten, dass die Zerschlagung einer Schläferzelle die größere Gefahr nicht beseitige.
She infiltrated the suspected sleeper cell, pretending to share their radical beliefs.
Sie infiltrierte die verdächtige Schläferzelle, indem sie ihre radikalen Überzeugungen vortäuschte.
The documentary examined how a sleeper cell could remain undetected for years.
Die Dokumentation untersuchte, wie eine Schläferzelle jahrelang unentdeckt bleiben konnte.
Authorities monitored several suspects, worried they formed a dangerous sleeper cell.
Behörden überwachten mehrere Verdächtige, besorgt, dass sie eine gefährliche Schläferzelle bildeten.
Analysts suspected a hidden sleeper cell waiting for activation in the city.
Analysten vermuteten eine verborgene Schläferzelle, die in der Stadt auf Aktivierung wartete.
The sleeper cell operated under the guise of a legitimate business for years.
Die Schläferzelle operierte jahrelang unter dem Deckmantel eines legitimen Geschäfts.
The government feared a sleeper cell might be activated during the upcoming summit.
Die Regierung fürchtete, eine Schläferzelle könnte während des bevorstehenden Gipfels aktiviert werden.
Neighbours were shocked to learn a sleeper cell had operated on their street.
Nachbarn waren schockiert zu erfahren, dass eine Schläferzelle in ihrer Straße agiert hatte.
The former operative detailed how he was once part of a sleeper cell overseas.
Der ehemalige Agent schilderte, wie er einst Teil einer Schläferzelle im Ausland war.
Reports indicated a sleeper cell lay dormant near several critical infrastructure sites.
Berichte deuteten darauf hin, dass eine Schläferzelle in der Nähe wichtiger Infrastruktur schlummerte.