Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slenderly
Definitie
Vertaling van "slenderly" in Duits
Definitie
She appeared slenderly framed in the doorway, with the sunlight casting a warm glow.
Sie erschien schmal im Türrahmen, während das Sonnenlicht einen warmen Schimmer auf sie warf.
Evergreen, slenderly linear, shoots bright blue, later blue-green.
Immergrün, schmal linealisch, im Austrieb leuchtendblau, später blaugrün.
Rarely these ladies appear other than on a promenade in their parks, amongst slenderly grown trees which lean above the tender figures, and abandoned to the dreamy mood of the hazy landscape.
Selten erscheinen diese Damen anders als auf einem Spaziergange in ihren Parks, inmitten schlank gewachsener Bäume, die sich über die sanften Gestalten neigen, und hingegeben der träumerischen Stimmung der dunstigen Landschaft.
A slenderly stilted roof signifies a particular location in the extension of an access road.
In der Verlängerung der Zufahrt signalisiert ein schlank aufgestelztes Dach den besonderen Ort.
Daiquiri is no weight, since it is slenderly built.
Daiquiri ist kein Gewichtsträger, da er schmal gebaut ist.
Linear to slenderly elliptical, dark green, very aromatic.
Lineal bis schmal elliptisch, dunkelgrün, stark aromatisch.
Oval to slenderly lanceolate, grey felt when shooting, later dull green felt-like.
Spatelförmig bis schmal lanzettlich, im Austrieb graufilzig, später stumpfgrün.
Evergreen, slenderly oval, entire, dark green.
Wintergrün, schmal oval, ganzrandig, dunkelgrün.
Decid or semi-evergreen, lanceolate to slenderly elliptical, somewhat fleshy, greyish green, glaucous blue.
Sommer- oder wintergrün, lanzettlich bis schmal elliptisch, etwas fleischig, graugrün, blau bereift.
Large tree, initially slenderly conical, then broadly conical
Großbaum, zunächst schmal kegelförmig, dann breit kegelförmig
Initially columnar, later slenderly conical large shrub, 2-4 (6) m tall, 1-2 m wide, with vertical shoots in sprays, densely parallel.
Anfangs säulenförmiger, später schmal kegelförmiger Großstrauch, 2-4 (6) m hoch, 1-2 m breit, mit senkrecht stehenden, fächerartigen Trieben, dicht parallel angeordnet.
Decid or semi-evergreen; slenderly elliptical, in whorls around the thin, wiry shoots, emits strong sweet, aromatic fragrance when withering.
Blatt Sommer- oder wintergrün; schmal elliptisch, in Quirlen um die drahtartig dünnen Triebe, beim Vertrocknen stark süßlich aromatischer Duft.
The two Diana riflescopes, the 3-9x40 (RRP 115 euros) and the 6-24x42 (195 euros), sit slenderly atop the rifles, but the mounting sockets made it difficult to set the eye relief properly from a shooting position.
Die zwei Diana-Zielfernrohre 3-9x40 (UVP 115,- Euro) und 6-24x42 (195,- Euro) saßen schlank auf den Gewehren, waren aber mit den Montagesockeln nicht leicht auf den korrekten Augenabstand im Anschlag einzustellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slenderly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 35 ms.
