We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schiebevorrichtung
A conveying system according to claim 1, characterized in that by means of a snap connection (46, 47), the fingers (18) are each connected to the slide-over device (16) and/or each other so as to be separately detachable.
Fördersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daβ mittels einer Schnappverbindung (46, 47) jeder der Finger (18) mit der Schiebevorrichtung (16) und/oder miteinander verbunden ist, um separat lösbar zu sein.
A slide-over device (16) according to claim 8 or 9, characterized in that the support body (17) comprises a substantially straight edge (27) for guiding products.
Schiebevorrichtung (16) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützkörper (17) einen im wesentlichen geraden Rand (27) zum Führen von Produkten aufweist.
A slide-over device (16) according to any one of claims 8-14, characterized in that the snap connection (46, 47) comprises a snap finger (46) provided on the support body (17).
Schiebevorrichtung (16) nach einem der Ansprüche 8-14, dadurch gekennzeichnet, daß die Schnappverbindung (46, 47) einen am Stützkörper (17) vorgesehenen Schnappfinger (46) aufweist.
A slide-over device (16) according to claim 15, characterized in that the support body (17) comprises an engagement member for operating the snap finger (46), in particular a bracket placed over the snap finger (46).
Schiebevorrichtung (16) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützkörper (17) ein Eingreifteil zum Betätigen des Schnappfingers (46), insbesondere einen über dem Schnappfinger (46) angeordneten Bügel, aufweist.
Conveying system for conveying products, and slide-over device
System zum Fördern von Produkten und Übergabeeinrichtung.
CONVEYING SYSTEM WITH A SLIDE-OVER DEVICE BETWEEN TWO BELT CONVEYORS AND USE OF AN INTERMEDIATE ELEMENT
FÖRDERSYSTEM MIT EINER ÜBERSCHIEBVORRICHTUNG ZWISCHEN ZWEI BANDFÖRDERERN UND VERWENDUNG EINES ZWISCHENELEMENTES
A slide-over device (16) according to claim 6 or 7, characterized in that the fingers (18) each comprise a substantially flat support body (17) carrying one finger (18) adjacent one end thereof and carrying the fastening member (19).
Schlebevorrichtung (16) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Finger (18) jeweils einen im wesentlichen ebene Stützkörper (17) aufweist, der einen Finger (18) nahe einem seiner Enden und ein Befestigungsteil (19) trägt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.