Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sliding window system
Vertaling van "sliding window system" in Duits
Schiebefenstersystem
The patented sliding window system is maintenance-free.
Das patentierte Schiebefenstersystem ist unterhaltsfrei.
This high precision in the manufacturing allows us to produce the KELLER minimal windows frameless sliding window system.
Diese hohe Präzision in der Fertigung erlaubt es uns, das rahmenlose Schiebefenstersystem KELLER minimal windows zu produzieren.
The maintenance-free air-lux sliding window system with sliding windows up to 18 m2 was developed by Krapf AG, a leading Swiss metal and façade engineering company and comprehensive provider of quality solutions.
Das unterhaltsfreie air-lux Schiebefenstersystem mit Schiebeflügeln bis 18m2 ist eine Entwicklung von Krapf AG, einem führenden Schweizer Metall- und Fassadenbauunternehmen und Gesamtanbieter für Qualitätslösungen.
Guard The Sky-Frame sliding window system is burglar-resistant and can, where required, be fitted with laminated safety glass and additional security hardware concealed in the frame.
Guard Das Sky-Frame Schiebefenstersystem ist einbruchhemmend und kann auf Wunsch mit Verbundsicherheitsgläsern und unsichtbar eingelassenen Beschlägen ergänzt werden.
Munich-based start-up "Flissade" also came up with an innovative and refined sliding window system.
Auch das Start-up-Unternehmen „Flissade" wartet mit einem neuartigen und raffinierten Schiebefenstersystem auf.
The frameless sliding window system SOREG-glide is the first window system suitable for passive houses ever.
Das rahmenlose Schiebefenstersystem SOREG-glide ist das erste passivhaustaugliche Fenstersystem überhaupt.
2004 Development of the "air-lux" innovative sliding window system with inflatable rubber seal
2004 Entwicklung eines innovativen Schiebefenstersystems „air-lux" mit aufblasbarer Dichtung
SOREG-glide is the first frameless sliding window system certified with the MINERGIE-P-certificate due to an unmatched Uw-value of 0.8 W/m²K and is thus suitable for passive houses.
Mit einem unerreichten Uw-Wert von 0,8 W/m²K ist SOREG-glide das erste rahmenlose Schiebefenstersystem, das mit dem MINERGIE-P Zertifikat ausgezeichnet wurde und somit im Passivhausbereich einsetzbar ist.
The new sliding window system won the Innovation Award at the international building trade show 'BAU 2009' in Munich and was also among the laureates of the Luxembourgian Innovation Award 2010.
Das neuartige Schiebefenstersystem wurde auf der internationalen Baufachmasse „BAU 2009" in München mit dem Innovationspreis ausgezeichnet und gehörte ebenso zu den Laureaten des luxemburgischen Innovationspreises 2010.
The aluplast sliding window system is a guarantee for light-flooded rooms.
Das aluplast-Schiebefenstersystem ist ein Garant für lichtdurchflutete Räume.
Panorama is a roof sliding window system for large openings of up to
Panorama ist ein Dach-Schiebefenster für große Öffnungen bis zu
Sky-Frame is a frameless high-tech sliding window system that can be fitted flush with walls, ceilings, and floors and meets the highest architectural and building standards.
Sky-Frame ist ein rahmenloses Hightech-Schiebefenstersystem, welches bündig in Wand, Decke und Boden eingebaut werden kann und höchsten architektonischen und bauphysikalischen Ansprüchen genügt.
The assembly, final inspection and handover of a KELLER conservatory or of a KELLER minimal windows design sliding window system is not the end of our relationship with our customers.
Lebenslanger Service Die Montage, Abnahme und Übergabe eines KELLER Wintergarden oder des KELLER minimal windows Design-Schiebefenstersystems ist nicht das Ende der Beziehung zu unseren Kunden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sliding window system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 40 ms.
