Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slight decrease in earnings
Vertaling van "slight decrease in earnings" in Duits
leichten Ergebnisrückgang
This item was affected by the slight decrease in earnings, as well as changes in working capital as of the cutoff date.
Hier wirkten sich einerseits das etwas geringere Ergebnis und andererseits die Veränderungen des Working Capitals zum Bilanzstichtag aus.
Although some adjustments will increase earnings for many publishers, many others will see a slight decrease in earnings (i.e., the majority will see an earnings decrease of less than 5%) due to cancellations and returns.
Zwar führen einige der Korrekturen bei einigen Publishern auch zu höheren Einnahmen, aber bei vielen von Ihnen wird es aufgrund von Rücknahmen und Stornierungen zu einem geringfügigen Rückgang bei den Einnahmen kommen (der bei den meisten bei unter 5 % liegen wird).
Lower arbitrage effects in the recovered paper exports to Asia brought about a slight decrease in earnings compared to earnings in the same period of the previous year once adjusted for deconsolidation profits.
Die geringeren Arbitrageeffekte im Altpapierexport nach Asien sorgten für einen leichten Ergebnisrückgang gegenüber dem um Entkonsolidierungsgewinne bereinigten Ergebnis des Vorjahresvergleichszeitraums.
Due to the continuation of high advance expenditure for the Sprinter model change, the production ramp-up of additional new models and negative exchange-rate effects, Mercedes-Benz Vans also anticipates a slight decrease in earnings.
Aufgrund von weiterhin hohen Vorleistungen für den Modellwechsel beim Sprinter, den Produktionshochlauf weiterer neuen Modelle sowie negativer Wechselkurseffekte erwartet Mercedes-Benz Vans gleichzeitig einen leichten Ergebnisrückgang.
At the beginning of the year 2018, we anticipated a slight decrease in earnings for Mercedes-Benz Vans compared with the previous year.
Zu Beginn des Jahres wurde für Mercedes-Benz Vans ein Ergebnis leicht unter dem Vorjahr prognostiziert.
Mannheim energy company views further expansion in renewable energies as prerequisite for effective climate protection - MVV's own investment tempo remains high - Forecast confirmed: Slight decrease in earnings in current 2019 financial year Details 12.
Für das Mannheimer Energieunternehmen ist der weitere Ausbau der erneuerbaren Energien Voraussetzung für einen wirksamen Klimaschutz - Eigenes Investitionstempo bleibt hoch - Prognose bestätigt: Leichter Ergebnisrückgang im laufenden Geschäftsjahr 2019 Details
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
