Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slightly slacker
Vertaling van "slightly slacker" in Duits
etwas flacher
The seat angle is now even steeper at 76.5 º, the headtube angle is slightly slacker (from 69 º to 68 º) and the reach even longer.
Der Sitzwinkel wurde mit 76,5º noch steiler, der Lenkwinkel etwas flacher (von 69º auf 68º) und der Reach noch länger.
Furthermore, this geometry change leads to a longer wheelbase, which has a positive effect on directional stability and in combination with the slightly slacker head tube angle, improves the riding stability at speed.
Zusätzlich führen die Änderungen der Geometrie zu einem längeren Radstand, was die Fahrstabilität positiv beeinflusst. In Kombination mit dem etwas geringeren Steuerkopfwinkel wird dadurch die Fahrstabilität bei höheren Geschwindigkeiten verbessert.
Funnily enough, we've heard a rumour that Privateer have a shorter travel 141 on the way, with a slightly slacker seat tube angle for increased versatility.
Wir haben jedoch schon Gerüchte gehört, dass seitens Privateer bereits ein kurzhubigeres 141 unterwegs ist - mit einem geringfügig flacheren Sitzwinkel für mehr Vielseitigkeit.
Compared to the original Hightower, the LT runs a slightly slacker head angle at 66.4º, everywhere else the numbers are almost identical.
Gegenüber dem originalen Hightower ist das LT mit einem Lenkwinkel von 66,4º etwas flacher geworden, die meisten Maße unterscheiden sich jedoch nur in Nuancen.
The business year at Geneva's Palexpo was slightly slacker than in 2003 due to the periodicity of certain fairs.
Das Jahr verlief im Palexpo in Genf turnusmäßig etwas schwächer als das Vorjahr.
However, it was more surprising to see the HardNine's slightly slacker head angle (68º instead of the HardSeven's 69º).
Weniger typisch ist der Lenkwinkel des HardNine ein Grad flacher (68º statt 69º) als der des HardSeven.
Even with the slightly slacker seat angle in the low setting, the bike still ascends without any problems and keep the front wheel planted.
Auch wenn sich der Sitzwinkel im Low-Setting verringert, klettert das Bike hier trotz veränderter Sitzposition immer noch einwandfrei und ohne steigendes Vorderrad.
When the terrain gets very steep, we would have preferred a slightly slacker head angle, and the extremely on/off Formula brakes take some time to get used to.
Wird es sehr steil, hätten wir uns einen etwas flacheren Lenkwinkel gewünscht, obendrein benötigt die extrem bissige Formula-Bremse einiges an Eingewöhnungszeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slightly slacker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 21 ms.
