Vertaling van "sloped side" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sloped side should go diagonally across your palm to point toward the heel of your palm below your pinkie.
Die abgeschrägte Seite sollte diagonal unter deiner Handfläche liegen und in Richtung Handgelenk zeigen, mit dem kleinen Finger an der Unterseite.
If the sloped side of the latch isn't facing you, you'll need to slide a long piece of plastic behind the latch to work it from the angled side.
Wenn die abgeschrägte Seite des Schnappers dir nicht zugewendet ist, benötigst du ein Werkzeug mit einem Haken oder ein langes Stück Plastik.
An air mass would flow up and over the sloped side as apposed to slamming directly against a vertical side and tearing the roofs off as hurricanes do to our building structures.
Eine Luftmasse würde aufwärts und über die schräge Seite strömen anstatt direkt gegen eine vertikale Seite zu prallen und Dächer abzuheben, wie es Wirbelstürme mit unseren Gebäudestrukturen tun.
The cutting insert according to claim 1 wherein the plateau sloped side (75a-d) forms an angle (B) with a line parallel to the top (70) of the plateau (65) of between 25-60 degrees.
Schneideinsatz gemäß Anspruch 1, bei dem die schräge Seite (75a-d) des Plateaus mit einer zur Oberseite (70) des Plateaus (65) parallelen Linie einen Winkel (B) zwischen 25 und 60 Grad einschließt.
The device of Claim 1 wherein the plurality of bumps includes a sloped side (92) facing the open end of the skirt.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Vielzahl von Höckern eine abgeschrägte Seite (92) aufweist, die dem offenen Ende des Mantels zugewandt ist.
Tiling: ideal for large-format tiles without sloped side sections
Fliesenbild: ideal für großformatige Fliesen ohne Gefälleschnitte
Any uncaptured vapours are slowed down by the sloped side panels and decelerated in an air vortex.
Der noch nicht erfasste Dunst wird durch die schrägen Seitenwände abgebremst und in einem Luftwirbel verlangsamt.
Etching process for sloped side walls.
Ätzverfahren zum Erzeugen von schrägen Rändern.
This 26 m² attic room is located on the rooftop floor and has one sloped side ceiling, two windows at the rooftop with blackout curtains.
Dieses 26 m² Zimmer im Dachgeschoss verfügt über eine Dachschräge sowie zwei Fenster auf dem Dach mit Verdunkelungsvorhängen.
Footwear according to claim 16, wherein said heel portion is cupped so as to be formed by a relatively flat central portion and a sloped side wall.
Fußbekleidung nach Anspruch 16, bei der der Fersenabschnitt schalenförmig ist, so dass er durch einen relativ flachen Mittelabschnitt und eine geneigte Seitenwand gebildet ist.
A method as claimed in claim 3, wherein each channel plate has oppositely sloped side surfaces which follow the {111} crystal planes in a direction parallel to the ink channels to provide clearance for the dicing blade.
Ein Verfahren nach Anspruch 3, in welchem jede Kanalplatte entgegengesetzt geneigte Seitenflächen, die den {111}-Kristallebenen folgen, in einer Richtung parallel zu den Tintenkanälen hat, um einen Zwischenraum für das Dicingblatt zu schaffen.
A method according to any of claims 2 to 8 in which the floating gate is formed with an etchant which yields a floating gate with a sloped side wall.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 8, wobei das schwebende Gate mit einem Ätzmittel gebildet wird, welches ein schwebendes Gate mit einer geneigten Seitenwand ergibt.
The apertured film of claim 4 wherein said macro-holes (24) are located on said wales (12) and on said sloped side walls (14) at variable depths.
Film mit Öffnungen nach Anspruch 4, bei dem die Makrolöcher (24) auf den Maschenstäbchen (12) und auf den geneigten Seitenwänden (14) in verschiedenen Tiefen angeordnet sind.