The TIFF spooler makes Calamus become a powerful print server, also and even recommended for slow computers.
Der TIFF-Spooler macht aus Calamus einen leistungsfähigen Print-Server, auch und gerade für langsame Rechner geeignet.
Smoother animation of large images, especially on slow computers
Noch glattere Animationen bei großen Bildern, insbesondere bei langsamen Computern
On very slow computers it may be possible that the clock is not updating correctly.
Bei sehr langsamen Computern kann es sein, dass sich die Uhr nicht richtig aktualisiert.
Every minute is worth pure money and slow computers in combination with sophisticated software can mean a tremendous amount of waiting time.
Jede Minute ist im Zweifel pures Geld wert und langsame Computer in Verbindung mit hochgezüchteter Software können häufige und lange Wartezeiten bedeuten.
Old, slow computers are perfect for the types of basic tasks that elderly relatives are likely to be interested in.
Alte, langsame Computer sind ideal für die einfachen Aufgaben, an denen die meisten älteren Nutzer interessiert sind.
Although the game's graphics don't present an excessive number of details, the design in general is well-done and attractive, a very desirable feature for a game that works perfectly even on slow computers.
Obwohl die Grafiken des Spiels keine übermäßigen Details enthalten, ist das Design im Allgemeinen gut und attraktiv, eine sehr wünschenswerte Funktion für ein Spiel, das sogar auf langsamen Computern perfekt funktioniert.
Your employees are constantly complaining about slow computers and need a quick, affordable fix
Die Mitarbeiter beschweren sich ständig über langsame Computer und brauchen eine schnelle sowie günstige Lösung.
It is designed to work for slow computers with little disk space (e.g. on rescue disks).
Er wurde mit dem Ziel entwickelt, auch auf langsamen Computern mit wenig Speicher zu arbeiten (zum Beispiel auf Rettungs-CDs).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.