Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
slow machine
Vertaling van "slow machine" in Duits
langsamen Rechner
langsame Maschine
langsamer Computer
On a slow machine using localhost may actually slow things down.
Auf einem langsamen Rechner kann die Verwendung von localhost den Prozess sogar verlangsamen.
If you don't like this behaviour or you have a slow machine, you can switch preselection off in the preferences.
Falls Sie dieses Verhalten nicht mögen oder einen langsamen Rechner besitzen, können Sie dieses in den Einstellungen abschalten.
For photographic reasons I decided to use the old, slow machine.
Aus fotografischen Gründen entschied ich mich für die alte, langsame Maschine.
A slow machine here, an overcrowded hard disk there.
Eine langsame Maschine hier, eine überfüllte Harddisk dort.
If you have a slow machine providing a network share, or slow drives on the machine, then a count of 1-3 for the remote limit is necessary to achieve the best performance with the share.
Wenn ein langsamer Computer die Netzwerkfreigabe bereitstellt oder langsame Laufwerke hat, ist möglicherweise ein Wert zwischen 1 und 3 für das Remotelimit erforderlich, um für diese Freigabe die beste Leistung zu erzielen.
Our slow machine will inevitably encounter much faster jets as soon as we start to take flights over long distances.
Schliesslich wird unsere langsame Maschine unweigerlich viel schnelleren Jets begegnen, sobald wir beginnen, Flüge über große Distanzen zu unternehmen.
If you have a slow machine, yanking out the hard drive and plugging it into another faster machine for installation is a good idea.
Sollten Sie einen langsamen Rechner haben, so ist das vorübergehende Entfernen und Einbauen der Festplatte in einen schnelleren Rechner für die Installation eine gute Idee.
If you have a slow machine be aware that the screen will clear and can remain blank for some 15 seconds, so don't start bashing keys at this point, just be patient.
Wenn Sie eine langsame Maschine haben, kann es passieren, dass der Bildschirm leer wird und für 15 Sekunden schwarz bleibt, drücken Sie dann nicht auf irgendwelche Tasten, sondern bleiben Sie ruhig.
If you are on a slow machine MPlayer will probably use close to, or precisely 100% of CPU.
Wenn du einen langsamen Rechner hast, dann wird MPlayer wahrscheinlich die meiste Zeit über knapp oder genau 100% der CPU-Zeit belegen.
For partial body access applications with slow machine speed, the operator squeezes the enabling switch to the middle position to bypass the primary safety door interlock.
Bei Anwendungen mit Teilkörperzugang bei niedrigen Maschinendrehzahlen drückt der Bediener den Zustimmungsschalter in die mittlere Position, um die primäre Schutztürzuhaltung zu umgehen.
Due to my slow machine and the not very straight forward code of osdteletext, page rendering took 0.740s for me.
Da mein Computer recht langsam, und der Programmcode von osdteletext nicht gerade effizient ist, dauert das Anzeigen einer Seite für mich rund 0.740s.
Yes, OpenBSD will run on a 25MHz 80486, but you won't want to do the experimenting and messing up and reloading you need to do to really get to know the system on a slow machine.
Ja, OpenBSD wird auch auf einem 25 MHz 80486 laufen, aber du wirst auf einem so langsamen System nicht das Experimentieren, das Durcheinander-produzieren und das Neustarten durchführen wollen, das nötig ist, um ein System wirklich kennenzulernen.
A slow machine will work but you can't reduce the memory and you won't really be able to use a slow machine for anything else while you are building NeoOffice.
Ein langsamer Computer wird funktionieren aber Sie können nicht weniger Arbeitsspeicher verwenden und Sie können einen langsamen Computer während Sie NeoOffice kompilieren nicht für irgendetwas anderes benutzen.
Synoniemen voor slow machine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
