Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slow middle section
Vertaling van "slow middle section" in Duits
langsamen Mittelteil
langsame Mittelteil
langsamen Mittelsatz
There is a slow middle section in the piece, which is contrasted by a sort of "reprise" of the first musical idea.
Das Stück weist einen langsamen Mittelteil auf, dem eine Art Reprise der ersten musikalischen Idee gegenübergestellt ist.
Following a short slow middle section which allows players the chance to develop phrasing and expression, this piece quickly returns to the original tempo and themes.
Einem kurzen, langsamen Mittelteil, welches den Musikern die Möglichkeit bietet Artikulation und Ausdruck zu entwickeln, kehrt dieses Stück schnell zum ersten Thema zurück.
The lush, slow middle section separates the two outer sections.
Der üppige, langsame Mittelteil trennt zwei äußere Abschnitte voneinander.
The slow middle section embodies a sudden memory of childhood - pure visions.
Der langsame Mittelteil verkörpert die plötzlich hereinbrechende Erinnerung an die Kindheit, reine Visionen.
The concerto consists of three more or less fast movements without a genuine slow middle section.
Das Konzert besteht aus drei mehr oder weniger schnellen Sätzen und enthält keinen richtig langsamen Mittelsatz.
His concept of form was based on a jazz-orientated Concerto grosso with a Blues as the slow middle section, since the blues was for him the epitome of the African-American music scene.
Seine Formvorstellung richtete sich auf ein jazzorientiertes Concerto grosso mit einem Blues als langsamen Mittelsatz, da der Blues für ihn der Inbegriff der afrikanisch-amerikanischen Musik-Szene bildete.
The contrasting slow middle section emphasizes harmonic texture and contour, moving quickly into the energetic finale.
Der kontrastreiche langsame Mittelteil betont harmonische Texturen und Konturen und bewegt sich rasch zum energischen Finale.
It is divided into three parts: a cheerful light beginning in G major, a melancholy, slow middle section in E minor and a closing Alleluia part again in G major.
Die Hymne besteht aus drei Teilen: einem leichten, fröhlichen Beginn in G-Dur, einem schwermütigen, langsamen Mittelteil in e-Moll und einem Alleluja-Schlussteil wiederum in G-Dur.
It is redolent of Prokofiev, but with a lighter touch, and no doubt those long subway rides had no choice but to remind him of Gershwin, whose style is all but aped in the slow middle section.
Es duftet nach Prokofiev, wenn auch mit einem leichteren Touch. Zweifellos blieb ihm bei solch langen Fahrten nichts anderes übrig, als auch an Gershwin zu denken, dessen Stil im langsamen Mittelteil gegenwärtig ist.
The theme of the Japanese Sakura can be found in the slow middle section of this movement and is written in the pentatonic Miyakobushi-Onkai.
Das Thema der japanischen Sakura ist im langsamen Mittelteil dieses Satzes verarbeitet und ist in der Pentatonik Miyakobushi-Onkai geschrieben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor slow middle section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.
