Vertaling van "small dinghy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She grabbed a sponge to bail water from the small dinghy.
Sie griff nach einem Schwamm, um Wasser aus dem kleinen Beiboot zu schöpfen.
Even with the small dinghy we must look out very much in order not to go onto a reef.
Selbst mit dem kleinen Beiboot müssen wir sehr aufpassen, um nicht auf ein Riff zu fahren.
The small dinghy had a tendency to keel over in strong winds.
Das kleine Beiboot hatte die Tendenz, bei starkem Wind zu kippen.
I would never use the small dinghy in a heavy sea but it works well to row ashore when we are at anchor.
Das kleine Beiboot würde ich nie in schwerer See benutzen aber es ist praktisch um an's Ufer zu rudern wenn wir vor Anker liegen.
Opt for the practical extended tail platform to create an additional 80 cm area or space for a small dinghy.
Entscheiden Sie sich für die praktische verlängerte Heckplattform um zusätzliche 80 cm Fläche oder Platz für ein kleines Beiboot zu schaffen.
A small dinghy appeared on the horizon during sunset.
Ein kleines Beiboot erschien am Horizont während des Sonnenuntergangs.
Afterward, they get in a small dinghy to the deserted beach to start the first kite session.
Anschließend geht es fix in einem kleinen Beiboot an den menschenleeren Strand, um von dort aus die erste Kitession zu starten.
Being on a small dinghy or a bigger catamaran makes no difference, the same principle applies and the same feeling is there.
Auf einem kleinen Beiboot oder einem größeren Katamaran zu sitzen macht keinen Unterschied, es gilt das gleiche Prinzip und das gleiche Gefühl ist vorhanden.
Depending on the type of trip, it starts from the small city pier or from the industrial port, and with a small dinghy you get on board the boats.
Je nach Art der Fahrt startet sie am kleinen Stadtpier oder am Industriehafen und mit einem kleinen Beiboot geht es an Bord der Boote.
The small dinghy was under tow, pulled along by the larger fishing boat.
Das kleine Beiboot wurde im Schlepp von dem größeren Fischerboot mitgezogen.
Two hours later, it was recovered using a small dinghy. The ship crew was able to safely lift the instrument up to the ship's deck.
Zwei Stunden später wurde er mit einem kleinen Beiboot eingeholt und von der Schiffsmannschaft sicher an Deck gebracht.
If you want to fish, you can rent a dhingi (small dinghy) for a small fee (USD 10 per hour, 1-4 persons).
Wer Fischen will, kann das Dhingi (kleines Beiboot) zum Angeln für eine geringe Gebühr (USD 10 pro Stunde, 1-4 Personen) mieten.
You will need to climb onto a small dinghy and they will charge again PHP 20/ USD 0.50 per person and luggage to bring you ashore.
Bei Ankunft auf Malapascua wird oft der Vorwand von tiefem Wasserstand missbraucht, um dich mit einem kleinen Beiboot an den Strand zu fahren und dir nochmals PHP 20 pro Person und Gepäcksstück abzuknöpfen.