We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geringe Divergenz
kleine Divergenz
kleinen Divergenzwinkel
By the small divergence could be done without a complicated structure of lens.
Durch die geringe Divergenz konnte auf einen komplizierten Linsenaufbau verzichtet werden.
At this point a laser light is particularly well placed, because of the small divergence only minimal energy is lost at the whole projection distance.
Hier ist ein Laser besonders gut geeignet, da durch die geringe Divergenz nur wenig Leistung auf der Projektionsstrecke verloren geht.
It also ensures a small divergence angle and light beams of good quality.
Er stellt auch einen kleinen Abweichungswinkel und Lichtstrahlen der guten Qualität sicher.
Precise quality of laser beam with pretty small divergence angle.
Präzise Qualität des Laserstrahls mit ziemlich kleinem Divergenzwinkel.
But between settlement and actual quantity usually always there is a small divergence.
Aber zwischen der Rechen- und tatsächlichen Zahl gewöhnlich gibt es immer die kleine Divergenz.
Even small divergence from the optimal viewing angle results in color and brightness aberrations.
Schon bei kleinen Abweichungen vom idealen Winkel muss man mit Farb- und Helligkeitsabweichungen rechnen.
Lasers can be designed so that their radiation is emitted as a very sharply defined beam with extremely small divergence.
Laser können so ausgelegt werden, dass ihre Strahlung als sehr scharf begrenztes Bündel mit extrem kleiner Divergenz abgegeben wird.
Even a small divergence from the correct differentiation program can lead to severe defects and even death.
Schon kleine Abweichungen vom korrekten Differenzierungsprogramm können zu schweren Schäden bis hin zum Tod führen.
Just this small divergence puts out the charm of watches with hand lift in the otherwise so highly mechanised everyday life.
Gerade diese kleine Abweichung macht den Reiz von Uhren mit Handaufzug im sonst so hochtechnisierten Alltag aus.
Let me tell you that a laser beam with a small divergence angle will get a smaller focus point through a focusing lens of the same specification.
Lassen Sie mich Ihnen sagen, dass ein Laserstrahl mit einem kleinen Divergenzwinkel durch eine Fokussierlinse derselben Spezifikation einen kleineren Fokuspunkt erhält.
An ion beam, which is used for dry etching during production of microelectronic components, must have a high beam quality (small divergence, few impurities, high current density).
Ein Ionenstrahl, der zur Trockenätzung bei der Herstellung mikroelektronischer Bauelemente verwendet wird, muß eine hohe Strahlqualität aufweisen (kleine Divergenz, wenig Verunreinigungen, hohe Stromdichte).
It is possible that the several time totals have a small divergence to the effective you show the minutes as tenth of hours or hundredth of hours, the totals are displayed as a rounded value.
Es kann sein, dass die einzelnen Totale von den effektiven Zeiten leicht abweichen. Zeigt man nicht Minuten an, sondern Hundertstel- oder Zehntelstunden, muss i.d.R. für die einzelnen Totale gerundet werden.
Light emitters are used as a light source which are capable of generating short pulses of light concentrated with a small divergence (unidirectional), with an appropriate intensity and with the output requirement.
Als Lichtquelle kommen Lichtemitter mit der Fähigkeit, Licht gebündelt bei geringer Divergenz (unidirektional), geeigneter Intensität und der Leistungsanforderungn kurze Pulse zu erzeugenn zum Einsatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.