With the passage of time, it is possible to form small elevations.
Im Laufe der Zeit ist es möglich, kleine Erhebungen zu bilden.
Round depressions and small elevations run in an attractive pattern across the organic shape.
Runde Vertiefungen und kleine Erhebungen ziehen sich als feines Muster über die organische Form.
Their upper surface (the chewing surface) is provided with small elevations and hollows that capture and crush the food.
Ihre obere Fläche (die Kaufläche) ist mit kleinen Erhebungen und Mulden versehen, die die Nahrung erfassen und zerkleinern.
The cemeteries of the culture are always located close to rivers or lakes, mostly on small elevations.
Die Bestattungsplätze der Kultur liegen immer in Gewässernähe und meist auf kleinen Erhebungen.
I place the crates on small elevations, so nothing comes crawling inside.
Ich stelle die Kisten auf kleine Erhöhungen, so kommt von Unten nichts hochgekrabbelt.
Also small elevations above and below as well as clear bumpers help additionally!
Auch kleine Erhöhungen oben und unten sowie deutliche Bumper helfen zusätzlich!
The landscape is flat and only small elevations are to be seen in the distance.
Die Landschaft ist flach und nur kleine Erhebungen sind in der Ferne zu sehnen.
The lamellae on the underside are finely structured and on the surface of the mushrooms are notches and small elevations (points) incorporated.
Die Lamellen an der Unterseite sind fein strukturiert und auf der Oberfläche der Pilze sind Kerben und kleine Erhebungen (Punkte) eingearbeitet.
Thought is also being given to mounting sensors in the form of small elevations on the side of the vehicle.
Es gibt Überlegungen, Sensoren in Form von kleinen Erhebungen an der Fahrzeugseite anzubringen.
The undergarment consists of a long jacket (1), formed by a very wide-meshed net, made of synthetic material which is gentle on the skin, and has on the inside small elevations as resting points (2).
Der Unterzieher besteht aus einem langen, durch ein sehr weites Netz gebildeten Mantel (1) aus hautver- träglichem Kunststoff und weist auf der Innenseite kleine Erhöhungen als Auflagepunkte (2) auf.
It follows around 6 days after the LH peak and is characterized by the appearance of small elevations at the apical pole of the epithelial endometrium cells.
Sie folgt ca. 6 Tagen nach dem LH-Gipfel und ist charakterisiert durch das Auftreten von kleinen Erhebungen am apikalen Pol der epithelialen Endometriumszellen.
Cover the base with cotton wool and don't forget to make toboggan runs for Santa's helpers as well as small elevations for the plants!
Bedecken Sie die Unterlage mit Watte, und vergessen Sie dabei nicht, eine Rodelbahn für die Weihnachtswichtel und kleine Erhebungen für die Pflanzen anzulegen!
The delicately shaped Limoges porcelain presents culinary delights on small elevations and differently shaped plateaus, thus cleverly putting them centre stage.
Das sanft geschwungene Limoges-Porzellan präsentiert Ihre Speisen auf kleinen Erhebungen und verschieden geformten Plateaus und stellt sie damit konsequent ins Rampenlicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.