Examples with "small executable computer programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Demos are small executable computer programs that produce music and videos in real time.
Colloquially software is used executable computer programs often also exclusively for active data, thus, passive data is omitted thereby.
Umgangssprachlich wird Software oft auch ausschließlich für aktive Daten, also ausführbare Computerprogramme gebraucht, passive Daten fallen dabei weg.
"Software Products" means the object code form of executable computer programs that MapInfo licenses to you under this Agreement.
"Softwareprodukte" bezieht sich auf die Maschinencode-Form der ausführbaren Computerprogramme, die MapInfo Ihnen im Rahmen dieses Vertrags lizenziert.
A method according to any preceding claim, characterised in that the step of processing and forming a sequence comprises the step of forming representations of a computer executable computer program.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Verarbeitens und Bildens einer Folge den Schritt des Bildens von Darstellungen eines mittels eines Computers ausführbaren Computerprogramms beinhaltet.
If an executable computer program is attached to your e-mail and you are unsure of the source, delete the file immediately (before opening).
Wenn an eine E-Mail, deren Absender Sie nicht kennen, eine ausführbare Datei angehängt ist, sollten Sie diese sofort löschen (vor dem Öffnen).
It is the user's responsibility to ensure that the computer system is adequately protected (e.g. has a current anti-virus program installed) before the user starts to download information, files or executable computer programs.
Vor dem Herunterladen von Informationen und Download-Dokumenten oder ausführbaren IT-Programmen ist der Nutzer gefordert, auf seinem Rechnersystem für angemessene Sicherheitsvorkehrungen (z.B. aktuelles Virenschutzprogramm) zu sorgen.
COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER IMPLEMENTED PROCESS FOR REPRESENTING SOFTWARE SYSTEM DESCRIPTIONS AND FOR GENERATING EXECUTABLE COMPUTER PROGRAMS AND COMPUTER SYSTEM CONFIGURATIONS FROM SOFTWARE SYSTEM DESCRIPTIONS
METHOD FOR OPERATING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND MAINTENANCE SYSTEM FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, SELF-EXECUTABLE COMPUTER PROGRAM PRODUCT AND NON-VOLATILE STORAGE MEDIUM
VERFAHREN ZUM BETRIEB EINER BRENNKRAFTMASCHINE, BRENNKRAFTMASCHINE UND WARTUNGSSYSTEM FÜR EINE BRENNKRAFTMASCHINE, SELBSTAUSFÜHRBARES COMPUTERPROGRAMMPRODUKT UND NICHTFLÜCHTIGES SPEICHERMEDIUM
I can't believe you're still screwing around with that old computer program.
Ich kann nicht glauben, dass du immer noch mit diesem alten Computerprogramm herumveräppelst.
I do, but not necessarily for complex computer programs.
Nothing is more annoying than computer programs that load slowly.
Nichts ist ärgerlicher als Computerprogramme, die langsam laden oder sogar abstürzen.
And we decide the allocations, not a computer program.
Und wir entscheiden, wie verteilt wird, nicht irgendein Computerprogramm.
You know how to use loopholes to trick the computer program.
Du weißt wie man das Programm durch die Lücken überlistet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.