Vertaling van "small flaws" in Duits
Only on a closer look do small flaws or unevenness become visible.
Erst bei genauerem Hinsehen werden kleine Fehler oder Unebenheiten auf der Oberfläche sichtbar.
There are a couple of small flaws in the pile of the fabric.
Es gibt ein paar kleine Fehler in den Stapel des Gewebes.
Visibly erases small flaws like fine lines and wrinkles.
Radiert kleine Makel wie Fältchen und Linien optisch weg.
We stroke our fingers over well-used surfaces, over small flaws and scars.
Wir streichen mit dem Finger über belebte Oberflächen, über kleine Makel und Narben.
Some small flaws, but nothing too bad.
Einige kleine Mängel, aber nicht zu schlimm.
Let me have some small flaws, but for me the main thing is good cross-country ability.
Lass mich ein paar kleine Mängel haben, aber für mich ist die Hauptsache gute Geländegängigkeit.
Just correct small flaws with your knife.
Kleine Fehler einfach mit dem Teppichmesser ausbessern.
Too careful preparation is not needed, since the decor will hide small flaws.
Zu sorgfältige Vorbereitung ist nicht erforderlich, da das Dekor kleine Fehler verbergen wird.
The workmanship looks qualitative at first glance, but small flaws in details become apparent when looking closer.
Die Verarbeitung wirkt auf den ersten Blick hochwertig, wobei genaueres Hinsehen kleine Fehler im Details erkennen lässt.
Wallpaper on a fabric basis is characterized by strength and the ability to hide small flaws in the wall surface.
Tapete auf Stoffbasis zeichnet sich durch Stärke und die Fähigkeit aus, kleine Fehler in der Wandoberfläche zu verbergen.
This product mattifies the skin and visibly conceals small flaws for a fresh and clear complexion.
Mit dem Produkt wird die Haut mattiert und kleine Makel lassen sich optisch kaschieren, der Teint wirkt frisch und klar.
The light-reflecting pigments hide shadows and other small flaws in a flash to ensure a fresh appearance.
Die lichtreflektierenden Pigmente kaschieren Augenschatten und andere kleine Makel im Handumdrehen und sorgen für ein frisches Erscheinungsbild.
Just 2 small flaws that I can blame him, this is
Nur 2 kleine Fehler, dass ich ihm verdenken kann, ist dies