Vertaling van "small flutes" in Duits
Hollow syncopated drum beats combined with small flutes and bagpipes which played games with strident and loud but unlimitedly differentiated sounds.
Dumpfe, synkopierte Trommelschläge über denen kleine Flöten und Dudelsäcke ihr schillerndes, lautes und doch unendlich nuanciertes Spiel trieben.
Musical instruments, which fit into the dimensions permitted as cabin baggage (such as small flutes or violins), can be transported as part of your cabin baggage allowance.
Musikinstrumente, die in die für das Handgepäck zulässigen Maße passen (z. B. kleine Flöten oder Geigen), können als Teil des Handgepäcks transportiert werden.
The throttles, play on very small flutes,
Die Drosseln spielen, auf ganz kleinen Flöten,
Who can puff like whirlwind? Who can change his body into a drum set and who wants to join when magic sounds will be conjured out of big and small flutes?
Wer einen Wirbelwind pusten kann, wer aus seinem ganzen Körper ein Schlagzeug machen möchte, und wer dabei sein will, wenn ganz ungewohnte Klänge aus großen und kleinen Flöten gezaubert werden, ist herzlich eingeladen.
During the Baroque period the initial small flutes gradually developed into larger flutes, which were then also used in orchestras.
Aus den vorerst kleinen Flöten entwickelten sich in der Barockzeit allmählich größere Flöten, die dann auch im Orchester verwendet wurden.
Small flutes which are blown into by the nose.
Kleine Flöten, die über die Nase angeblasen werden.
The upper pliers press small flutes in ribs.
Die obere Zange drückt kleine Nuten in Rippen.
This unit disposes of small flutes for fine seeds and large flutes for normal seeds.
Das Zellenrad besitzt kleine Zellen für Feinsaaten und große Zellen für Grobsaaten.
They are very convenient when it is necessary to remove the hardened clay solution from model or to make on a product surface small flutes... Smoothing down tools
Sie sind für jene Fälle sehr bequem, wenn man vom Modell die verhärtende tönerne Lösung abnehmen muss oder, auf der Oberfläche des Erzeugnisses die kleinen Rillen zu machen...
In contrast to conventional 3-cutter tools, the GARANT MasterSteel FEED is therefore also suitable for machining long-chipping materials, despite the comparatively small flutes.
Im Gegensatz zu herkömmlichen 3-Schneidern eignet sich der GARANT MasterSteel FEED deshalb trotz der vergleichsweise geringen Spanräume auch für die Bearbeitung langspanender Materialien.