Vertaling van "small foyer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The door opens to a small foyer with staircase.
Die Eingangstüre öffnet sich in ein kleines Foyer mit Treppenhaus.
The main entrance from the side leads to a small foyer and narrow staircase to the main living room level.
Der seitliche Haupteingang führt durch ein kleines Foyer über eine schmale Treppe auf die Hauptetage mit dem Wohnbereich.
In the small foyer, there is a surge of excited children and adults as the doors to the auditorium open.
Im kleinen Foyer drängen sich erwartungsvolle Kinder und Erwachsene, bevor sich die Türen zum Zuschauerraum öffnen.
Part of the vehicle depot behind this was converted into a small foyer area that provides access to a customer centre.
Die dahinterliegende Wagenhalle wurde teilweise zu einem kleinen Foyer umfunktioniert, an das sich ein Kundenzentrum anschließt.
Through a small foyer with a closet, you walk into the sunny and bright living area and kitchen with a fully equipped kitchenette, dining table with balcony and a view... (Read more)
Durch einen kleinen Vorraum mit Garderobe treten Sie in die sonnige und helle Wohnküche mit voll ausgestatteter Kochecke und Esstisch mit Balkon mit Blick auf die Plose, sowie die gemütliche... (Weiterlesen)
Another section describes the layout of a regular bomb shelter: one enters a small foyer (Vorraum) where the bucket for contaminated clothes is kept, and where one can clean one's shoes in a tray full of sand.
Ein anderer Abschnitt beschreibt die Bauweise eines regulären Luftschutzbunkers: man tritt durch einen kleinen Vorraum ein, wo sich ein Eimer für verunreinigte Kleidung befindet und wo man seine Schuhe in einem Kasten mit Sand reinigen kann.
The music school is entered through a small foyer that can be expanded by the adjacent auditorium.
Die Musikschule betritt man über ein kleines Foyer, welchem der nicht ständig genützte Vortragssaal dazugeschlagen werden kann.
Upon entering it, you first find a small foyer, which could serve perfectly as a dressing room or to install a little save haven to withdraw, read and relax for example.
Beim Betreten kommen Sie zunächst in ein kleines Foyer, das sich perfekt als Ankleidezimmer oder als kleiner Rückzugsort eignet, zum Beispiel zum Lesen und Entspannen.
You enter a small foyer and reach the old and new building through a high passage, the events and administration rooms and the restaurant.
Man betritt ein kleines Foyer und erreicht über einen hohen Durchgang Altbau und Neubau, die Veranstaltungs- und Verwaltungsräume sowie das Restaurant.
In the northeast there is a small foyer for the small auditorium and a connection to the spacious, multi-story foyer in the northeast of the building.
Im Nordosten befindet sich ein kleines Foyer für den kleinen Saal. Von dort besteht auch eine Verbindung zu der mehrgeschossigen großen Foyerhalle im nordwestlichen Teil des Gebäudes.
Room with natural light and a small foyer for coffee breaks, ideal for private events for up to 25 people.
Saal mit Tageslichteinfall, ideal für private Veranstaltungen. Kapazität: 25 Personen. Kleines Foyer für Coffee Breaks.
The vehicle garage behind it is now used as a small foyer that gives access to the customer centre and the new, barrier-free circulation core.
In der dahinter liegenden Wagenhalle ist jetzt ein kleines Foyer, über welches das Kundenzentrum und der neue, barrierefreie Erschließungskern erreichbar ist.
A small foyer allows direct access into the large, well equipped kitchen with dining table, the living room and the TV room, all opening onto the pool terrace.
Ein kleines Foyer führt auf der unteren Wohnebene in die geräumige, sehr gut ausgestattete Wohnküche mit Speisetafel, in den Wohnsalon und ein Fernsehzimmer.