You shall make many small modules for your own software.
Man soll viele kleine Module für die eigene Software verwenden.
Pycom is a young company producing small modules supporting multiple network topologies.
Pycom ist eine junge Firma, die kleine Module für unterschiedliche Netzwerk-Topologien herstellt.
At the same time, the system consists of small modules which can be combined in different ways.
Gleichzeitig besteht das System aus kleinen Modulen, die unterschiedlich kombiniert werden können.
Medical imaging, autonomous vehicles, surveillance and security devices benefit as well from the powerful, yet extremely small modules.
Medizinische Bildgebung, autonome Fahrzeuge, Überwachungs- und Sicherheitsgeräte profitieren ebenso von den leistungsstarken, aber extrem kleinen Modulen.
We are also able to fabricate small modules that can be used to assess the properties of new module components or solar cells inside the module.
Wir können auch Kleinmodule herstellen, um z.B. das Verhalten neuer Modulkomponenten/Solarzellen im Modul für Sie zu prüfen.
The rentable small modules from Xtreme Events are perfectly suited for supplementing your offer, turning spectators to participants or providing alternatives to the adrenaline-intense event modules.
Die mietbaren Kleinmodule von Xtreme Events eignen sich vor allem um Ihr Angebot zu vervollständigen, um Zuschauer zu Teilnehmern zu machen oder um Abwechslung zu adrenalinlastigen Eventmodulen anbieten zu können.
I have researched and developed small modules which are controlled by a software from a laptop.
Nach einiger Entwicklungszeit sind kleine Module entstanden, die mit einer Software via Laptop angesteuert werden.
The thesis emphasizes the importance of small modules as key components of biological networks.
Das Kernstueck der vorliegenden Arbeit ist die Betonung von kleinen Modulen als Schluesselkomponenten von biologischen Netzwerken.
The new capacitors are designed for small mobile devices like smartphones and decoupling applications in small modules.
Die neuen Kondensatoren sind für den Einsatz in kompakten mobilen Geräten wie Smartphones und für Entkopplungsanwendungen in kleinen Modulen geeignet.
At the moment I have only 2 small modules finished.
Im Moment habe ich nur 2 kleine Module fertig.
Therefore, detailed knowledge of dynamics of small modules becomes nowadays an important subject of study.
Auf Grund dessen ist die detaillierte Kenntnis der dynamischen Eigenschaften von kleinen Modulen von groesserem Interesse.
These have a wide range of uses, from the creation of single elements such as videos or quizzes to the design of small modules and entire online courses.
Die breite Nutzung reicht von einzelnen Elementen wie Videos oder Quizzes über kleine Module bis hin zu ganzen Online-Kursen.
These plug-ins are small modules or programs that are included within the software to add advanced functionality to the browsers.
Diese Plug-ins sind kleine Module oder Programme, die in der Software enthalten sind, um den Browsern erweiterte Funktionen hinzuzufügen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.