Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small packages containing
Vertaling van "small packages containing" in Duits
Kleinpackungen mit
On small packages containing regraded eggs, the markings which are no longer applicable shall be covered over.
Auf Kleinpackungen mit herabgestuften Eiern sind die nicht mehr zutreffenden Angaben zu verdecken.
On small packages containing regraded eggs, the markings which are no longer applicable shall be covered over. In addition, small packs may bear the trade mark of the undertaking which has regraded the eggs or had them regraded.
Auf Kleinpackungen mit herabgestuften Eiern sind die nicht mehr zutreffenden Angaben zu verdecken. Darüber hinaus können Kleinpackungen die Handelsmarke des Betriebes tragen, der die Eier herabgestuft oder ihre Herabstufung veranlasst hat.
there is a developing demand for small packages containing table grapes of different origins or varieties. This type of presentation should therefore be authorised for table grapes, and the provisions governing marking should be adjusted accordingly
Die Nachfrage nach Kleinpackungen mit Tafeltrauben unterschiedlicher Sorten oder unterschiedlichen Ursprungs nimmt zu. Es ist daher angebracht, diese Art der Aufmachung von Tafeltrauben zu erlauben und die Kennzeichnungsvorschriften entsprechend anzupassen.
On 23 March 2011, the European Commission adopted the Decision implementing Council Directive 2002/55/EC as regards the conditions under which the marketing of small packages containing mixtures of standard seed of different vegetable species of the same species may be authorised (2011/180/EU).
Am 23. März 2011 erließ die Europäische Kommission den Beschluss zur Durchführung der Richtlinie 2002/55/EG des Rates in Bezug auf die Voraussetzungen, unter denen das Inverkehrbringen von Kleinpackungen mit Mischungen von Standardsaatgut verschiedener Gemüsesorten der gleichen Art gestattet werden darf (2011/180/EU).
Whereas it is advisable to authorize Member States to introduce provisions facilitating the sealing of small packages containing cereal seed, seed potatoes and seed of oil and fibre plants
Es ist angebracht, die Mitgliedstaaten zu ermächtigen, bei Getreidesaatgut, bei Pflanzkartoffeln und bei Saatgut von Öl- und Faserpflanzen Erleichterungen für die Verschließung von Kleinpackungen einzuführen.
For small packages containing products of animal origin introduced into Denmark from Greenland and the Faeroe Islands for direct consumption by private persons, the weight limit provided for in paragraph 1 shall be 5 kg.
Bei Kleinverpackungen mit Erzeugnissen tierischen Ursprungs, die aus Grönland oder von den Färöern nach Dänemark für den direkten Verzehr durch Privatpersonen eingeführt werden, liegt das zulässige Gewicht nach Absatz 1 bei 5 kg.
On small packages containing regraded eggs, the markings which are no longer applicable shall be covered over.
Auf Kleinpackungen mit herabgestuften Eiern sind die nicht mehr zutreffenden Angaben zu verdecken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small packages containing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
