The flippers, that are moved like small propellers with high frequency, serve as drive-organs.
Als Antriebsorgane dienen die Brustflossen, die wie kleine Propeller mit hoher Frequenz bewegt werden.
It moves by means of fourteen small propellers which transport it to the desired position and keep it there.
Er wird von vierzehn kleinen Propellern bewegt, die ihn in die gewünschte Position befördern und dort halten.
Each of the eight spheres is filled with helium and is driven by eight small propellers, which are attached to their outer shell.
Antriebssystem Jede der acht Kugeln ist mit Helium gefüllt und wird von acht kleinen Propellern angetrieben, die an ihrer Außenhülle angebracht sind.
Inside the lights small propellers convey the air from the inside to the outside.
Im Inneren der Leuchten transportieren kleine Propeller die Innenluft nach außen.
The mobile consists of 135 coloured plates with solar elements and small propellers, i.e., producers and consumers of energy, as the artist explains.
Das Mobile besteht aus 135 farbigen Platten mit Solarelementen und kleinen Propellern, also Produzenten und Verbrauchern von Energie, wie der Künstler erklärt.
The reason for their popularity is the relatively low energy consumption compared to high specific speed units with small propellers.
Grund hierfür ist ihr geringerer Energieverbrauch im Vergleich zu schnelllaufenden Einheiten mit kleinen Propellern.
In the propeller assembly described, a propeller with relatively large blades (2) is driven by one or more small propellers (6) mounted on the blades (2) of the large propeller.
Ein Propeller mit relativ großen Propellerblättern (2) wird durch einen oder mehrere kleine Propeller (6) angetrieben, die an den Blättern (2) angeordnet sind.
(1200 rpm - suited for small propellers) Base system (without options) comprises of...
(1200 UpM - Geeignet für kleine Propeller) Basissystem (ohne Optionen) bestehend aus...
The drive transmitted to the large propeller is due only to the recoil or restoring moment of the engine-driven small propellers, giving efficient circulation and inter-mixing without the need for a complex design.
Der Antrieb des großen Propellers erfolgt lediglich durch Rückstoß oder Rückdrehmoment der motorgetriebenen kleinen Propeller, so daß insgesamt ohne großen apparativen Aufwand eine gute Umwälzung und Durchmischung erreicht wird.
To make sure it does not crash into anything and for precise movement, CIMON is equipped with seven tubular air nozzles, each of which has two small propellers.
Damit er dabei nicht aneckt und sich auch zielgerichtet bewegen kann, ist er mit sieben röhrenförmigen Luftdüsen ausgestattet, in denen jeweils zwei kleine Propeller untergebracht sind.
These relatively small propellers could reach speeds of up to 1.000 RPM.
Diese verhältnismäßig kleinen Propeller drehten sich mit einer Geschwindigkeit von 1.000 UPM.
for Glider/FES: perfect as a nose drive to start on its own retract gear with small propellers.
perfekt als Nasenantrieb zum Start auf dem eigenen Fahrwerk mit kleinem Propeller.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.