The small second has a perfect balanced placement.
This watch has a small second hand.
White dial with off-centered white mother-of-pearl small second subdial, yellow...
Unique complication with small second, retrograde minute hand and jumping hour hand.
Einmalige Komplikation mit kleiner Sekunde, retrogradem Minutenzeiger und springendem Stundenzeiger.
It features a small second function.
The sub-dial with the small second is at 6 o'clock.
Day indication, large date and small second are the cornerstones of this watch.
Tagesanzeige, Großdatum und kleine Sekunde sind die Eckpfeiler dieser Uhr.
Bicolored metal dial, blued luminescent hands, gold plated auxiliary hands, small second.
Metallzifferblatt, gebläute Leuchtzeiger, vergoldete Hilfszeiger, kleine Sekunde.
At 6 o'clock, a small second beats time on a snailed background.
Auf der 6-Uhr-Position befindet sich eine kleine Sekunde auf einem gewendelten Hintergrund.
The small second is in equilibrium with the date on 9 o'clock.
Die kleine Sekunde liegt im Gleichgewicht mit dem Datum auf 9 Uhr.
With the now discovered watch, a lot is different: no small second.
Bei der jetzt entdeckten Uhr ist so einiges anders: Keine kleine Sekunde.
The small second with the 24-hour display is positioned at 9 o'clock.
Die kleine Sekunde mit der 24-Stundenanzeige ist bei 9 Uhr positioniert.
The small second on the timepiece's back assumes the function of a pulsometer.
Auf der Rückseite übernimmt die kleine Sekunde mit der Funktion eines Pulsometers eine praktische Aufgabe.