Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small shipyard
Vertaling van "small shipyard" in Duits
kleine Werft
kleinen Werft
kleine Schiffswerft
Later there was even a small shipyard on the island.
Später gab es auf der Insel sogar eine kleine Werft.
As a result the small shipyard has been perceived by the general public.
Dadurch ist die kleine Werft auch in der breiten Öffentlichkeit wahrgenommen worden.
Initially I worked in a small shipyard on gulets and wooden boats.
Anfangs habe ich in einer kleinen Werft an Gulets und Holzbooten gearbeitet.
Here are many old and traditional sailing ships, which are lovingly restored in the small shipyard.
Hier liegen viele Traditionssegler und alte Schiffe werden auf der kleinen Werft liebevoll restauriert.
There was also a small shipyard on the coast.
Es gab auch eine kleine Werft an der Küste.
We are fighting for our fishing industry and have just one small shipyard left.
Wir kämpfen um die Fischwirtschaft, haben nur noch eine kleine Werft.
We head south along the workshop of a small shipyard and enter a pine forest with a view of sandy and rocky beaches.
Südlich von der Werkstatt einer kleinen Werft aus geht es in einen Kiefernwald mit Blick auf die Sand- und Felsstrände.
Also a small shipyard in which just a three-masted sailing vessel was refurbished is on the peninsula, where we were.
Auf der Halbinsel, wo wir uns ja befanden, ist auch eine kleine Werft, in der gerade ein Dreimaster aufgearbeitet wurde.
That afternoon I went to a small shipyard, knowing that no one ever goes there.
An diesem Nachmittag ging ich zu einer kleinen Werft, von der ich wußte, daß dort niemand hinkam.
By the end of the year, the boat will be brought to a small shipyard on the Elbe to save the buyer the transfer&crane costs.
Bis Ende des Jahres wird das Boot in eine kleine Werft an der Elbe gebracht, um den Käufer die Umsetz-&Krankosten zu ersparen.
Viper boats are being manufactured at a small shipyard next to Mainz.
Viper Boote werden in einer kleinen Werft bei Mainz produziert.
Once the situation had calmed down somewhat a few months later, he dug it up again, intact, and took it to Lake Traunsee to build a small shipyard by the lake.
Ein paar Monate später, als sich die Lage halbwegs beruhigt hatte, grub er sie wieder aus, unversehrt, und nahm sie mit an den Traunsee, um dort eine kleine Werft direkt am See zu errichten.
The required work was party made by myself but most carried out by a small shipyard in Szczecin.
Die Erforderlichen Arbeiten wurden in Eigenleistung und durch eine kleine Werft in Stettin durchgeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small shipyard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 39 ms.
