There are lots of small shops and boutiques throughout the city.
Around the main square there are small shops and also pubs.
Walking distance from local restaurants and small shops for essential groceries.
The quaint and well-kept village with small shops has typical northern flair.
After months of lockdown, many small shops were drowning in red ink.
Nach Monaten des Lockdowns standen viele kleine Läden in den roten Zahlen.
While small shops struggle, big online retailers keep shoveling in huge profits.
Während kleine Läden kämpfen, scheffeln große Onlinehändler weiterhin riesige Gewinne.
Many small shops in the area are sadly out of business this year.
Viele kleine Läden in der Gegend sind dieses Jahr leider pleite gegangen.
After the recession, many small shops went belly up within months.
Nach der Rezession sind viele kleine Läden innerhalb von Monaten pleitegegangen.
The factory closure produced a ripple effect, hurting small shops in neighboring towns.
Die Werksschließung verursachte einen Dominoeffekt, der kleine Läden in Nachbarstädten traf.
After retiring, she mostly potters about town, visiting small shops and cafés.
Seit ihrer Rente werkelt sie meist in der Stadt herum und besucht kleine Läden und Cafés.
There are some small shops, where you can buy basics.
Es gibt einige kleine Läden, wo man das Nötigste bekommt.
Many small shops closed due to market foreclosure from major online retailers.
Viele kleine Läden schlossen aufgrund der Marktverdrängung durch große Online-Händler.
In the narrow alleys there are many small shops and restaurants.
In den engen Gassen gibt es viele kleine Läden und Restaurants.