We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kleinen Imbiss
Scalable: from small snack bars to congress centres.
Skalierbar: Vom kleinen Imbiss bis zum Kongress-Zentrum.
Bad Zwischenahn has a rich gastronomic scene. It reaches from the high-class Chefs' preparations via traditional and cozy restaurants to small snack bars.
Bad Zwischenahn verfügt über eine vielfältige Gastronomie: Sie reicht von Sterneküchen über rustikal gemütliche Restaurants bis hin zum kleinen Imbiss.
There were also small snack bars, a monastery pharmacy and a bakery.
Auch kleine Imbissmöglichkeiten gab es, eine Klosterapotheke, eine Backstube.
With smaller kids, the house is almost perfect because of the proximity to the sandy beach and the small snack bars there, as well as a good pizzaria.
Mit kleineren Kids ist das Haus geradezu perfekt wegen der Nähe zum Sandstrand und den kleinen Snackbars dort sowie auch einer guten Pizzaria.
There are small snack bars and family restaurants as well as exquisite restaurants with up to two stars.
Es gibt sowohl kleine Imbisse als auch familiäre Gaststätten, aber auch exquisite Restaurants, die sogar bis zu zwei Sterne vorweisen können.
Today we offer products for small snack bars, chain restaurants, juice- and salad shops, bakeries and pastry shops, up to large-scale consumers in catering establishments and canteen kitchens.
Heute bieten wir Produkte für den kleinen Imbissbetrieb, über Systemgastronomie, Saft- und Salatshops, Bäckereien und Konditoreien bis hin zu Großverbrauchern in Zentralküche und Kantine.
This applies to restaurants, canteens and even for small snack bars. 4.
Dies gilt sowohl für die gehobene Gastronomie, für Mensen und Kantinen bis hin zum einfacheren Imbissbetrieb.
Although the first area (closer to Shinsekai) is packed with tourists, the other sector is rather grayish and not as touristy, so most businesses are small snack bars for locals where foreign clientele are a rare sight.
Obwohl das erste Gebiet (näher an Shinsekai) voller Touristen ist, ist der andere Bereich eher trist und nicht so überfüllt. Daher sind die meisten Geschäfte hier kleine Snackbars für Einheimische, in denen ausländische Touristen ein seltener Anblick sind.
Having launched with small snack bars with the opening of the first Asia-Snack location in 1995, we laid the foundation for a high-quality franchise system.
Angefangen mit kleinen Imbisseinrichtungen setzten wir bereits 1995 mit der ersten Asia-Snack-Filiale den Grundstein eines anspruchsvollen Franchisesystems.
Close to the main station you will find a great variety of restaurants and pubs: from small snack bars to fast food restaurants and international restaurants.
In Bahnhofsnähe treffen Sie auf verschiedene Möglichkeiten zum Essengehen: vom kleinen Imbisslokal über Fastfood-Restaurants bis zu internationalen Lokalen.
However, this shouldn't sadden us, since Vienna has many small snack bars options where we can calm down our hunger with a quick lunch or take away.
Doch das darf uns nicht betrüben; denn Wien hat viele kleine Snackbars, in denen wir unseren Hunger schnell und gut stillen können... auch unterwegs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.