All pictures on my web page are included as small thumbnails.
Alle Bilder auf den Seiten sind als kleine Vorschau eingebunden.
However, the watermark is not always visible on small thumbnails.
Das Wasserzeichen ist auf kleinen Miniaturen jedoch nicht immer sichtbar.
All the images that are currently loaded appear as small thumbnails.
Alle derzeit geladenen Bilder werden als Miniaturen angezeigt.
A picture index is group of small thumbnails arranged in a grid.
Ein Bildindex ist eine gitternetzartig angeordnete Gruppe von Miniaturen.
I found the albums list with small thumbnails super.
Ich fand die Albenübersicht mit kleinen Vorschaubildern super.
The view of small thumbnails is to scale.
Die Ansicht der kleinen Vorschaubilder ist maßstabsgetreu.
With the variations you can make adjustments with small thumbnails regarding brightness and chromaticity.
Mit Hilfe der Variationen kann man über kleine Vorschaubildchen die Farbigkeit und die Helligkeit des Bildes steuern.
Patterns, structures or colors can not be displayed correctly in the small thumbnails.
Muster, Strukturen oder Farben können, in den kleinen Thumbnails, meist nicht richtig dargestellt werden.
You remember, through this widget, there were three small thumbnails on each blog post on previous posts.
Ihr erinnert euch, durch dieses Widget gab es unter jedem Blogpost drei kleine Vorschaubilder auf vorangegangene Posts.
By default, small thumbnails are excluded from the watermark, so that details will be still as recognizable as possible.
Besonders kleine Vorschaubilder werden standardmäßig vom Wasserzeichen ausgenommen, so dass auf diesen weiterhin möglichst viele Details erkennbar sind.
Beneath your personal menu you'll find small thumbnails of subscribed sections and the option to manage them in a horizontal bar.
Unterhalb Deines persönlichen Menüs findest Du in einem horizontalen Streifen kleine Vorschaubilder der abonnierten Sektionen und die Möglichkeit, diese zu verwalten.
As standard, 5 octaves are printed per page, together with small thumbnails of the figures.
Standardmäßig werden fünf Oktaven je Seite mit kleinen Abbildungen der Figuren gedruckt.
Application icons can be switched between small thumbnails and detailed thumbnails and applications can be opened in the tab mode or the window mode.
Applikationssymbole können zwischen kleinen und detaillierten Miniaturbildern umgeschaltet werden; Applikationen lassen sich im Register- oder Fenstermodus öffnen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.