Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small wineries
Geflecteerde vorm van small winery
Vertaling van "small wineries" in Duits
kleine Weingüter
kleinen Weingütern
kleinen Kellereien
kleine Kellereien
kleine Weinkeller
kleine Winzer
kleinen Weingüter
kleinen Winzern
kleine Winzerbetriebe
We deliberately choose small wineries where wine is still produced with passion.
Wir entscheiden uns bewusst für kleine Weingüter, wo Wein noch mit Leidenschaft hergestellt wird.
Ideally suited for craft breweries, microbreweries, small wineries and other small operations
Ideal geeignet für Brauereien, Kleinbrauereien, kleine Weingüter und andere kleine Betriebe
It's particularly used in small wineries for different usage.
Es wird besonders in kleinen Weingütern für verschiedene Zwecke verwendet.
The journey takes you through a unique landscape, passing by dreamy villages and small wineries.
Die Ferienreise führt durch eine einmalige Landschaft, vorbei an verträumten Dörfern und kleinen Weingütern.
What changes would be advisable in order to reduce the administrative obstacles to small wineries?
Welche Änderungen hält sie für angemessen, um den Verwaltungsaufwand der kleinen Kellereien zu senken?
As a tribute to our territory and tradition and in an attempt to please even the more difficult crowds, we also serve Piedmontese wines that are produced by small wineries.
Um die heterogensten Gruppen zu befriedigen und als Tribut an das Territorium, servieren wir in unserer Kneipe ausgewählte piemontesische Weine, die von kleinen Kellereien produziert werden.
This wine is grown in smallholder vineyards and is elaborated in small wineries, so its distribution is not very wide.
Dieser Wein wird in kleinbäuerlichen Weinbergen angebaut und in kleinen Weingütern hergestellt, sodass seine Verbreitung nicht sehr weit ist.
Our satisfied customers include both small wineries and craftbrewer, as well as major corporations in the wine, beer and mineral water industry.
Zum zufriedenen Kundenstamm zählen sowohl kleine Weingüter und craftbrewer, als auch Großkonzerne aus der Wein-, Bier- und Mineralwasserbranche.
This picturesque area may be well known for its pristine beaches, but it's also got a few small wineries well worth visiting.
Diese malerische Gegend ist bekannt für ihre unberührten Strände, aber es gibt auch ein paar kleine Weingüter, die einen Besuch wert sind.
3 small wineries followed our way.
Drei kleine Weingüter sind unserem Beispiel gefolgt.
The tour will take you into two small wineries to learn and see the secret of wine making of this special bland.
Bei dieser Tour werden Sie zwei kleine Weingüter im Montepulciano Weinanbaugebiet kennenlernen um über die Geheimnisse der Weinkelterung und das Blenden von Weinen zu lernen.
For most small wineries, serious investment in a wine production website is a necessity, both in terms of graphic design and coding.
Für kleine Weingüter bedeutet dies eine ernsthafte Investition, sowohl im Hinblick auf das Grafik-Design, als auch auf die Codierung.
The regional wine industry is primarily made up of small or even very small wineries, which only rarely manage to produce significant quantities.
Der friulanische Wein wird zum Großteil von kleinen bzw. sehr kleinen Weingütern erzeugt; diese können nur selten durchschnittliche Produktionszahlen vorlegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small wineries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 61 ms.
