Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smaller-scale projects
Vertaling van "smaller-scale projects" in Duits
kleinere Projekte
kleineren Projekten
kleinere Vorhaben
More credit should be provided for smaller-scale projects.
Es sollten mehr Mittel für kleinere Projekte vorgesehen werden.
Even smaller-scale projects could provide disproportionate benefits.
Sogar kleinere Projekte könnten einen unverhältnismäßig hohen Nutzen bringen.
They are socially inclined and charming, but their focus is about smaller-scale projects and individuals.
Sie sind sozial geneigt und charmant, aber ihr Fokus liegt auf kleineren Projekten und Einzelpersonen.
So it makes sense to embrace it at an early stage, for instance working on smaller-scale projects whose data is not critical. This provides an opportunity to gather experience and gain confidence.
Daher macht es Sinn, sich frühzeitig damit zu beschäftigen, beispielsweise bei kleineren Projekten mit unkritischen Daten, um so Erfahrungen zu sammeln und Sicherheit zu gewinnen.
These subsidies concern smaller-scale projects which are complementary to those financed by the IMP.
Dabei handelt es sich um zusätzliche kleinere Vorhaben außerhalb des MRP.
The Committee welcomes the Commission's intention, as expressed in the Report, to encourage grouping of the smaller-scale projects often submitted in the environmental sphere, as previously recommended by the ESC.
Der Ausschuß befürwortet die im Bericht bekundete Absicht der Kommission, darauf hinzuwirken, im Umweltbereich häufig beantragte kleinere Vorhaben zusammenzufassen, wie vom Ausschuß bereits früher vorgeschlagen.
This public-private investment fund will provide risk capital to regional funds that invest in smaller-scale projects.
Dieser öffentlich-private Investitionsfonds wird Risikokapital für Regionalfonds bereitstellen, die in kleinere Projekte investieren.
It means that, in particular, smaller-scale projects and groups are given effective support in their efforts to provide children and young people with valuable educational and leisure activities.
Gerade kleinere Projekte und Initiativen erhalten damit eine wirkungsvolle Unterstützung, um Kindern und Jugendlichen wertvolle Freizeit- und Bildungsangebote machen zu können.
Implementation will be guaranteed by national authorities through bigger and longer interventions and complemented by smaller-scale projects by municipalities or NGOs.
Die Umsetzung wird durch die nationalen Behörden im Rahmen umfangreicherer und längerfristiger Interventionen gewährleistet, die durch kleinere Projekte von Gemeinden oder Nichtregierungsorganisationen ergänzt werden.
With its wealth of know-how, the company has the privilege of being an international player, delivering its products and services for smaller-scale projects as well as highly complex major construction projects such as the new Lötschberg base tunnel.
Das Unternehmen hat das Privileg, mit dem langjährigen Know-how international aktiv zu sein, in kleineren Projekten wie auch in hochkomplexen Grossbauten, wie dem neuen Lötschberg-Basistunnel.
A separate instrument will build on the existing Marco Polo programme on inter-modality, smaller-scale projects to help private sector actions with the precise goal of taking freight off the roads.
Ein separates Instrument wird auf dem bestehenden Programm Marco Polo zur Intermodalität aufbauen und kleinere Projekte zur Unterstützung von Maßnahmen des privaten Sektors fördern, mit dem Ziel, Fracht von der Straße zu holen.
3.3 At present, the management procedure used for the Youth in Action programme for 2007-2013 applies to all decisions, including those for high-value grants, politically sensitive projects and grants in excess of EUR 1 million, as well as smaller-scale projects.
3.3 Gegenwärtig gilt das im Programm "Jugend in Aktion 2007-2013" vorgesehene Verwaltungsverfahren für sämtliche Entscheidungen, die sich auf die Zuweisung von Fördermitteln in erheblicher Höhe, auf politische brisante Projekte oder Unterstützungszahlungen, die 1 Mio. EUR übersteigen, wie auch auf kleinere Projekte beziehen.
At WACKER SILICONES, we are implementing smaller-scale projects and expansion measures for products such as silicone emulsions and vinyl polymers, with production expected to start over the next two years.
Im Geschäftsbereich WACKER SILICONES gibt es kleinere Projekte und Erweiterungen für Produkte wie Siliconemulsionen und Vinylpolymere, die in den nächsten zwei Jahren ihre Produktion aufnehmen sollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor smaller-scale projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 32 ms.
