Vertaling van "smart mobs" in Duits
from the wisdom of crowds to smart mobs
von der Weisheit der Vielen bis hin zu Smart Mobs
The virtual community is able, almost at will, to initiate smart mobs where thousands of people gather at the drop of a hat on city plazas or streets to support or oppose something.
Die Virtual Community ist fast nach Belieben dazu in der Lage, Smart Mobs zu initiieren, bei denen sich im Handumdrehen Tausende auf Plätzen oder Straßen einfinden, um für oder gegen etwas aufzutreten.
The first thing I began to notice: how many big concepts were emerging - from the wisdom of crowds to smart mobs - around how ridiculously easy it is to form groups for a purpose.
Die erste Sache, die ich zu bemerken begann: Wieviele große Konzepte hervorgingen - von der Weisheit der Vielen bis hin zu Smart Mobs - über wie lächerlich einfach es ist, Gruppen für einen Zweck zu formen.
The first thing I began to notice: how many big concepts were emerging - from the wisdom of crowds to smart mobs - around how ridiculously easy it is to form groups for a purpose.
Die erste Sache, die ich zu bemerken begann: Wie viele große Konzepte hervorgingen - von der Weisheit der Vielen bis hin zu Smart Mobs - über wie lächerlich einfach es ist, Gruppen für einen Zweck zu formen.
Also, beware of smart mobs!
Nehmen Sie sich auch vor smarten Mobs in Acht.
Another phenomenon that will be examined here, in association with recent theories of the crowd, is concentrations of individuals and other processes of concentration, especially in their contemporary, media-influenced forms ("smart mobs"), characterized by relative instantaneity and instability.
Weiter werden hier, anknüpfend an neuere Theorien der Menschenmasse, Massierungen von Individuen und andere Massierungsvorgänge untersucht, insbesondere in ihren aktuellen, stark medieninduzierten Formen (smart mobs), wie sie durch relative Instantaneität und Instabilität gekennzeichnet sind.
Howard Rheingold has described the effects of spontaneously collaborating smart mobs, and Manuel Castells has postulated the theory that networks and digital technologies play a decisive role in the emergence of new forms of politics, culture, and society.
Howard Rheingold beschrieb die Effekte spontan kollaborierender Smart Mobs, und Manuel Castells stellte die These auf, Netzwerke und digitale Technologien spielten eine entscheidende Rolle bei der Entstehung neuer Formen von Politik, Kultur und Gesellschaft.
and collective action when I wrote "Smart Mobs,"
und kollektivem Handeln nachzudenken, als ich "Smart Mobs" schrieb
One who is close to Smart Mobs will meet during his reading with a taste of something you already know, but that is currently designated otherwise.
Wer ist in der Nähe von Smart Mobs wird während seiner Lesung mit einem Geschmack von etwas, das Sie bereits wissen, gerecht zu werden, aber das ist derzeit nicht anders bezeichnet wird.
I started thinking about the relationship between communication, media and collective action when I wrote "Smart Mobs," and I found that when I finished the book, I kept thinking about it.
Ich begann damit, über den Zusammenhang zwischen Kommunikation, Medien und kollektivem Handeln nachzudenken, als ich "Smart Mobs" schrieb und ich stellte fest, dass ich auch nach Fertigstellung des Buchs weiter über das Thema nachdachte.
What do Guerilla Gardening, Open Source Projects such as Wikipedia and Smart Mobs have in common?
Was haben Guerilla Gardening, Open-Source-Projekte wie Wikipedia und Smart Mobs miteinander zu tun?
While the loss of control phase was marked by "smart mobs" shaking up world history, but also quickly vanishing in all directions afterwards, new lines of demarcation break up in this new game, running against all of the traditional political spectrum.
Während in der Phase des Kontrollverlusts die "Smart Mobs" die Weltgeschichte aufwirbelten, aber auch schnell wieder in alle Richtungen verwehten, brechen im Neuen Spiel deutlich zu erkennende Demarkationslinien hervor, die quer zu allen bisherigen politischen Spektren verlaufen.
and collective action when I wrote "Smart Mobs,"
und kollektivem Handeln nachzudenken, als ich "Smart Mobs" schrieb