Everyone's so afraid of him, no one's saying a word.
Yes I'm more at peace, not so afraid.
I was so afraid that this drug will not work.
Ich war so ängstlich, dass dieses Medikament wird nicht funktionieren.
I was never so afraid of the touch of a hand.
This is why the government is so afraid of bitcoin...
There is no need to be so afraid in dealing with the Turks.
Wir brauchen gar nicht so ängstlich mit den Türken umzugehen.
Perhaps I wasn't quite so afraid as Henrik was.
Ich war vielleicht nicht so ängstlich wie Henrik.
I let you wonder why Wernicke is so afraid of Atzmon.
Ich frage mich, warum Wernicke so viel Angst vor Atzmon hat.
What you were so afraid of was nothing but a raccoon.
Das, wovor du Angst hattest, war nur ein Waschbär.
He was always so afraid of getting caught with me.
Er hatte immer solche Angst, mit mir erwischt zu werden.
If you weren't so afraid all the bloody time...
Wenn du nicht die ganze Zeit so viel Angst hättest...
It must mean something, if you're so afraid of it.
Es muss etwas bedeuten, wenn du so viel Angst davor hast.
I don't know why she's suddenly so afraid of everything.
Ich verstehe nicht, wieso sie sich auf einmal vor allem fürchtet.