Download for Windows Premium
Publiciteit
so-called effective

Vertaling van "so-called effective" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sogenannte effektive
Prior to making an investment decision, serious investors always calculate the so-called effective tax burden based on the taxes charged in the given country.
Ernsthafte Investoren berechnen vor einer bestimmten Investitionsentscheidung aufgrund der abzuführenden Steuern eines bestimmten Landes immer die sogenannte effektive Steuerbelastung.
The basis for em kraft are so-called effective microorganisms, 100% natural cultures of yeasts, photosynthesis and lactic acid bacteria.
Die Basis für em kraft bilden sogenannte effektive Mikroorganismen, 100 % natürliche Kulturen aus Hefen, Photosynthese- und Milchsäurebakterien.
Ea - long-wave radiation of the atmosphere, also called back radiation (heat emitted by the atmosphere to the surface); (Ez-Ea) - so-called effective radiation; the heat lost by the earth
Ea - langwellige Strahlung der Atmosphäre, auch Rückstrahlung genannt (von der Atmosphäre in Richtung der Erdoberfläche zurück-emittierte Strahlung); (Ez-Ea) - sogenannte effektive Strahlung; von der Erde abgegebene Wärme
To this end, the neuroscientists from Bochum calculated the so-called effective connectivity between the FBA and EBA in both hemispheres.
Zu diesem Zweck berechneten die Bochumer Neurowissenschaftler die sogenannte effektive Konnektivität zwischen der FBA und EBA in beiden Hirnhälften.
For the computation of processes in the Standard Model of Elementary Particle Physics (SM), so-called effective field theories (EFTs) are used.
Zur Berechnung von Prozessen im Standardmodell der Elementarteilchenphysik (SM) werden sogenannte Effektive Feldtheorien (EFT) verwendet.
This is due to the formation of a so-called effective medium by the needles.
Ursache dafür ist die Ausbildung eines sogenannten effektiven Mediums durch die Mikrostruktur.
The so-called effective hours of sunshine refers to the intensity of radiation.
Die sogenannten effektiven Sonnenstunden beziehen sich auf die Strah...
In this context, it is said that large, so-called effective farms perform very well in free competition.
In diesem Zusammenhang wird behauptet, die großen, sogenannten effektiven Betriebe stünden im freien Wettbewerb sehr gut da.
Such a choice of law is invalid, however, if the testator was no longer resident in the aforementioned state at the time of the inheritance, but regularly stayed in another place (so-called effective residence).
Eine solche Rechtswahl ist allerdings unwirksam, wenn der Erblasser zur Zeit des Erbfalls im o.g. Staat nicht mehr ansässig war, sondern sich regelmäßig an einem anderen Ort aufhielt (sog. effektiver Wohnsitz).
The amount of absorbed radiation is called a dose and for us the most important is the so-called effective dose, which takes into account the amount of, the type of radiation and its biological effect.
Die Menge an aufgenommer Strahlung nennt man Dosis und die für uns wichtigste ist die effektive Dosis, welche die Menge, den Typ der Strahlung und ihre biologischen Effekte beschreibt.
That is why we work with benign so-called effective microorganisms (EM) rather than with aggressive chemicals.
Deshalb arbeiten wir mit gutartigen sogenannten effektiven Mikroorganismen (EM) und nicht mit aggressiven Chemikalien.
In the case of multi-nationals, Article 19 of Law 218/95 provides that the law applicable is that of the country with which the person has the closest connection (so-called effective nationality); if the testator also possessed Italian nationality, Italian law shall apply.
Bei Mehrstaatern kommt gemäß Art. 19 des Gesetzes 218/95 das Recht jenes Staates zur Anwendung, mit welchem die Person die engste Verbindung aufweist (sog. effektive Staatsangehörigkeit); besaß der Erblasser auch die italienische Staatsangehörigkeit, so ist italienisches Recht anzuwenden.
As a postdoctoral researcher, together with Thibault Damour she developed the so-called Effective One Body (EOB) formalism, an extremely efficient method for describing the motion of binary systems and their emission of gravitational waves.
Bereits als Postdoktorandin entwickelte sie zusammen mit Thibault Damour den sogenannten EOB-(Effective One-Body-)Formalismus, eine extrem effiziente Methode, um die Bewegung binärer Systeme und ihre Emission von Gravitationswellen zu beschreiben.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor so-called effective in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.