Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so-called memory effect
Vertaling van "so-called memory effect" in Duits
sogenannten Memory-Effekt
Lithium batteries do not have the so-called memory effect of nickel-cadmium batteries, so lithium batteries do not need to be discharged before charging
Lithiumbatterien haben nicht den sogenannten Memory-Effekt von Nickel-Cadmium-Batterien, sodass Lithiumbatterien vor dem Laden nicht entladen werden müssen.
Duracell Rechargeable batteries do not suffer from the so-called memory effect so there is no issue in charging them even when they are not fully discharged.
Duracell Rechargeable Batterien leiden nicht unter dem sogenannten Memory-Effekt, sodass das Aufladen bei einer nicht vollständigen Entladung kein Problem darstellt.
Avoid total discharge. Lithium-ion batteries do not have a so-called memory effect, so they do not need total discharge.
Zudem sollte ein komplettes Entladen des Akkus vermieden werden, denn Lithium-Ionen-Akkus haben keinen sogenannten Memory-Effekt, so dass es nicht notwendig ist, sie vorm nächsten Laden komplett zu entladen.
The so-called memory effect is not an issue for these batteries either.
Auch der Memory-Effekt ist bei diesen Akkus längst kein Thema mehr.
Calendered film, different to the cast film, has a so-called memory effect.
Zum Unterschied von den Cast-Folien, die kalandrierten Folien haben einen Gedächtniseffekt.
This type of battery is considered to be free from the so-called memory effect.
Dieser Akkutyp gilt als frei vom sogenannten Memoryeffekt.
Calibrating your battery fights the so-called memory effect, which reduces your battery capacity.
Das Kalibrieren wirkt dem sogenannten Memory-Effekt entgegen, durch welchen die nutzbare Akkukapazität verringert wird.
Furthermore, after around 500 charge cycles, they start to lose a lot of their capacity due to the so-called memory effect.
Darüber hinaus beginnen sie ab etwa 500 Ladezyklen, aufgrund des sogenannten Memory-Effekts, in ihrer Kapazität stark nachzulassen.
In the case of NiCd accumulators, a so-called memory effect also occurs, which reduces the capacity of the accumulator, if the complete discharging/charging cycle is not always carried out during recharging.
Bei den NiCd-Akkus kommt außerdem noch dazu, daß beim Wiederaufladen, wenn nicht immer ein voller Entlade-Ladezyklus erfolgt, ein sogenannter Memory-Effekt auftritt, der die Kapazität des Akkus reduziert.
No, the lithium battery fitted on the Cento1 Hybrid can be charged at any time, as it does not suffer from the so-called memory effect.
Nein, der Lithium-Akku des Cento1 Hybrid kann jederzeit nachgeladen werden, da er keinem Memory-Effekt unterliegt.
Uponor CombiPex plastic pipes have a thermal memory, the so-called memory effect.
Kunststoffrohre von Uponor wurden dazu entwickelt, herkömmliche Rohrsysteme zuverlässig zu ersetzen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
