Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soaking time
Vertaling van "soaking time" in Duits
If the prescribed soaking time is observed blistering and wrinkling can be prevented.
Wenn die vorgeschriebene Weichzeit eingehalten wird, können Blasen- und Faltenbildungen verhindert werden.
The soaking time as wallpaper omitted here.
Die Weichzeit wie bei Papiertapeten entfällt hier.
The wheel is thoroughly rinsed off with water after a brief soaking time.
Nach einer kurzen Einwirkzeit das Rad gründlich mit Wasser abspülen.
With stubborn connections, repeat application and extend soaking time where necessary.
Bei hartnäckigen Verbindungen Anwendung wiederholen und gegebenenfalls Einwirkzeit verlängern.
quick preparation, short soaking time
schnelle Zubereitung, kurze Quellzeit
This increases the soaking time and thus the effect of the primer.
Dies erhöht die Einwirkzeit und damit die Wirkung des Primers.
All wallpapers can be processed without soaking time, they are laid out dry.
Alle Tapeten können ohne Weichzeit verarbeitet werden, sie werden trocken ausgelegt.
Prolong soaking time or repeat treatment, if necessary, if insect residues are very heavy and dried on.
Bei extrem starken, eingetrockneten Insektenrückständen Einwirkzeit verlängern oder ggf. Behandlung wiederholen.
The longer the soaking time, the greater the effect.
Je länger die Einwirkzeit, desto stärker die Wirkung.
Therefore it is important to pay attention to the correct soaking time and to let all strips of wallpaper soak equally long.
Deshalb ist es besonders wichtig auf die korrekte Weichzeit zu achten und alle Bahnen gleich lange einweichen zu lassen.
On acid-resistant surfaces such as ceramics, glass, porcelain, plastic and acrylic, it is perfectly safe to extend the soaking time.
Auf säurebeständigen Oberflächen wie Keramik, Glas, Porzellan, Kunststoff und Acryl kann die Einwirkzeit unbedenklich verlängert werden.
To prevent open seams it is important to observe the recommended soaking time of the wallpaper.
Um offene Nähte zu verhindern ist es wichtig, die vorgegebene Weichzeit der Tapete einzuhalten.
A frequent cause for blistering of the wallpaper is a too short or too long soaking time.
Eine häufige Ursache für Blasenbildung ist eine zu kurze oder zu lange Weichzeit der Tapete.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soaking time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 53 ms.
