Streaming services can help a forgotten movie suddenly soar in popularity worldwide.
Streamingdienste können einem vergessenen Film zu einem plötzlichen Popularitätssprung weltweit verhelfen.
Seasonal festivals for local culture often soar in popularity during the holiday season.
Saisonale Festivals für lokale Kultur gewinnen während der Ferienzeit oft rasant an Beliebtheit.
Virtual reality gaming experiences continue to soar in popularity with technological advancements.
Virtual-Reality-Spielerlebnisse gewinnen mit technologischen Fortschritten weiterhin rasant an Beliebtheit.
That small café began to soar in popularity after a famous blogger visited.
Dieses kleine Café machte einen Popularitätssprung, nachdem ein berühmter Blogger es besucht hatte.
The festival will likely soar in popularity after last year's successful turnout.
Das Festival wird nach dem erfolgreichen Vorjahr wahrscheinlich einen enormen Zulauf erfahren.
Celebrities can make a brand soar in popularity with just a simple endorsement.
Prominente können einer Marke mit einer einfachen Empfehlung zu einem rasanten Aufstieg verhelfen.
Culinary schools that teach pastry arts now soar in popularity among aspiring chefs.
Kochschulen, die Konditorei lehren, erfreuen sich unter angehenden Köchen zunehmender Beliebtheit.
Fitness trends may soar in popularity, especially at the start of each new year.
Fitnesstrends können schnell an Popularität gewinnen, besonders zu Beginn eines neuen Jahres.
Outdoor activities like hiking and biking soar in popularity each spring.
Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Radfahren erfreuen sich jeden Frühling wachsender Beliebtheit.
The march for climate action continues to soar in popularity across various communities.
Die Bewegung für Klimaschutz gewinnt in verschiedenen Gemeinschaften weiterhin rasant an Unterstützung.
The new app began to soar in popularity almost overnight after its launch.
Die neue App erlebte nach ihrer Veröffentlichung fast über Nacht einen kometenhaften Aufstieg.
Sustainable fashion brands are beginning to soar in popularity among younger consumers.
Nachhaltige Modemarken beginnen unter jüngeren Verbrauchern einen rasanten Popularitätsanstieg zu erleben.
This year, eco-friendly products truly soar in popularity among environmentally conscious consumers.
Dieses Jahr erleben umweltfreundliche Produkte unter umweltbewussten Verbrauchern einen regelrechten Popularitätsboom.