They began to sob out loud.
Da fingen sie an, laut zu weinen.
Andere resultaten
I can take these SOBs out.
Ich kann mich um den Typen kümmern.
Little Red Riding Hood sobs out: Mom, you are not very sympathetic!
Her Rotkäppchen sagt schluchzend: Mutti, du bist nicht sehr mitfühlend!
the sobs out of my heart,
Die Seufzer aus dem Herzen,
She laid out a sob story, but I didn't bite the bait.
Sie legte eine Mitleidsnummer hin, aber ich habe nicht angebissen.
The emotions overwhelmed her, and she could only choke out a sob.
Die Emotionen überwältigten sie, und sie konnte nur ein Schluchzen herausbringen.
All I could do was sob while she bled out.
Ich konnte nur weinen, während sie verblutet ist.
She began to sob her heart out and soon was crying in streams.
Sie fing an, in Strömen zu weinen, und konnte sich kaum noch beruhigen.
She had been talking of this and I broke out in sobs.
Sie hatte von diesem und jenem gesprochen... und ich brach in Schluchzen aus.
SOBS I'm going out for another look.
Ich gehe nochmal raus, suchen.
And I'm out. OK? HOSEA SOBS I'm out.
Ich bin raus. OK? - Ich bin raus.
Please, Lord, let me out! Sobs shook her form, and such pain was in her voice.
Bitte, Herr, lass mich raus! Seufzer schüttelten ihre Gestalt und ein tiefer Schmerz lag in ihrer Stimme.
'Cause I can take whatever these SOBs - can dish out.
Ich kann alles einstecken, was sie austeilen.