Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
socket wall
Vertaling van "socket wall" in Duits
Dosenwand
Hülsenwand
Buchsenwand
Schaftwand
Muffenwand
An installation box, especially a wall installation box, for holding installation devices such as switches, sockets and other similar inserts, which allows such installation devices to be attached to a suspension bracket by means of screws guided in screw holes in the socket wall.
Installationsdose, insbesondere Wandeinbaudose, zum Aufnehmen von Installationsgeräten, wie Schalter, Steckdosen und anderen derartigen Einsätzen, die mittels in Schraublöchern in der Dosenwand geführter Schrauben solche Installationsgeräte an einem Hängebügel befestigen läßt.
Cavity wall socket according to Claim 1, characterised in that the locking members (22, 23) forming the support members are disposed on sections (20, 21) of the socket wall flattened in the form of segments.
Hohlwanddose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Stützelemente bildenden Sperrglieder (22, 23) an segmentartig abgeflachten Abschnitten (20, 21) der Dosenwand angeordnet sind.
The combination of claim 7 in which said socket (23) comprises a vertical socket wall disposed outwardly relative to said finger (48).
Kombination nach Anspruch 7, bei welcher die Hülse (23) eine vertikale Hülsenwand aufweist, die bezüglich des Fingers (48) nach außen angeordnet ist.
The combination of claim 8 in which said socket wall (23) is substantially parallel to a tangent to said spout (19).
Kombination nach Anspruch 8, bei welcher die Hülsenwand (23) im wesentlichen parallel zu einer Tangente an den Ausguß (19) ist.
A two-part electrical connector according to claim 12, wherein the resilient latch (56) is located on the tongue (46) and the detent (14) is located in a corresponding socket wall (6).
Zweiteiliger elektrischer Steckverbinder nach Anspruch 12, wobei der elastische Riegel (56) sich auf der Zunge (46) befindet und die Arretierung (14) sich in einer entsprechenden Buchsenwand (6) befindet.
A connector assembly of claim 1, wherein said socket (26) includes a socket wall (28) and wherein said shaft (54) and said socket wall are keyed to each other.
Eine Verbinderanordnung nach Anspruch 1, wobei die Buchse (26) eine Buchsenwand (28) enthält und der Schaft (54) und die Buchsenwand miteinander verkeilt sind.
The combination of claim 8 which further comprises a substantially radial socket end wall (24) extending substantially radially between one end of said socket wall (23) and the exterior of said spout (19).
Kombination nach Anspruch 8, welche weiterhin eine im wesentlichen radiale Hülsenstirnwand (24) aufweist, die sich im wesentlichen radial zwischen einem Ende der Hülsenwand (23) und der Außenseite des Ausgusses (19) erstreckt.
Cavity wall socket according to Claim 1, characterised in that the support flange (14) is provided with a guide ring (15, 15/1, 15/2, 15/3) guided on the socket wall (1').
Hohlwanddose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Stützflansch (14) mit einem an der Dosenwand (1') geführten Führungsring (15, 15/1, 15/2, 15/3) versehen ist.
5,6). Concealed socket according to claim 1, characterised in that the entry channels (28) are positioned in profiled thickened portions (29) of the socket wall (1) shaped as segments of a circle and extend substantially tangentially thereto (Figs.
Unterputzdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Einschiebekanäle (28) in kreissegmentförmig profilierten Verdickungen (29) der Dosenwand (1) liegen und dazu im wesentlichen tangential verlaufen (Fig. bis 10).
Universal holder for power strip - multiple socket wall bracket brown
Universal Halterung für Steckdosenleiste - Mehrfachsteckdose Wandhalter Schwarz
Naturally, the socket does not move exactly the same as the femur, due to resistance of skin stretch, and soft compliance of muscle and fat tissue between socket wall and femur.
Natürlich bewegt sich dabei der Schaft nicht genau in derselben Weise wie das Femur. Der Hautdehnung wird nämlich Widerstand entgegengesetzt, und das weiche Nachgeben der Muskeln und von Fettgewebe zwischen der Schaftwand und dem Femur trägt ebenfalls dazu bei.
A pipe according to claim 1 wherein the socket wall has substantially zero axial draw and the body of the pipe has positive axial draw.
Ein Rohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Muffenwand im Wesentlichen einen Axialzug von null und der Rohrkörper positiven Axialzug aufweist.
A coil according to claim 2, wherein said respective slots (66, 68) in respective opposite portions of each socket wall are in mutual alignment across said respective socket (60, 62).
Spule nach Anspruch 2, bei der die entsprechenden Schlitze (66, 68) in entsprechenden gegenüberliegenden Abschnitten jeder Muffenwand quer über die entsprechende Muffe (60, 62) gegenseitig ausgerichtet sind.
Synoniemen voor socket wall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 44 ms.
