In research, the institute deals with fundamental questions of the properties and settlement behavior of very soft sediments up to over-consolidated and partially saturated soils.
In der Forschung beschäftigt sich das Institut mit den grundsätzlichen Fragen der Eigenschaften und des Setzungsverhaltens sehr weicher Sedimente bis hin zu überkonsolidierten und teilgesättigten Böden.
Furthermore we risk severe damage to our equipment if we hit hard base rock instead of soft sediments.
Außerdem ist es möglich, dass wir unsere Geräte schwer beschädigen, sollte anstelle von weichen Sedimenten nur hartes Grundgestein vorhanden sein.
Sedimentary rocks are formed by the accumulation of soft sediments such as mud and sand, which are progressively covered by more sediment and then transformed into rocks by means of pressure, increase in temperature, and the dissolution and/or precipitation of minerals from surrounding saline solutions.
Sedimentgestein bildet sich durch die Anhäufung von ursprünglich weichen Ablagerungen wie Schlamm und Sand, die anschließend von anderen Sedimenten bedeckt werden und entweder durch Druck, Temperaturanstieg, Auflösung und/oder Ausfällung von Mineralien durch die Einwirkung vorbeiströmender Salzlösungen zu Fels verwandeln.
For example, shaking at a site with soft sediments can last 3 times as long as shaking at a stable bedrock site such as one composed of granite.
Zum Beispiel kann das Schütteln an einer Stelle mit weichen Sedimenten 3-Zeiten dauern, solange das Schütteln an einem stabilen Grundgestein wie etwa aus Granit besteht.
Conventional drilling technology is, for one thing, very expensive, and furthermore, not adapted for the exploitation of gas hydrate deposits in soft sediments.
Die konventionelle Bohrtechnik ist zum einen sehr teuer und zum anderen für die Erschließung der Gashydratvorkommen in weichen Sedimenten ungeeignet.
Our suggestion is to have regular routine visits to remove calculus and soft sediments, flossing and fluorising preventing possible dental diseases.
Wir raten Ihnen den Zahnstein und weiche Beläge regelmäßig zu entfernen, Zahnseide zu benutzen und zur Fluoridierung, weil dies alles bei der Vorbeugung gegen Zahnerkrankungen sehr hilfreich ist.
The second line aims on the development of an autoclave system with associated drilling technology, for sampling of soft sediments and gas hydrates.
Die zweite Linie zielt auf die Entwicklung eines vorschubkontrollierten, in weichen Sedimenten und in Gashydraten einsetzbaren Autoklav-Kernbohrsystems mit zugehöriger Bohr-Technologie zur formationsunabhängigen Beprobung.
As most methane hydrates form on the continental slopes, critics were at first worried that drilling into the soft sediments could possibly trigger landslides, and in turn tsunamis.
Da sich die Methanhydrate vor allem an den Kontinentalhängen bilden, fürchteten Kritiker, dass das weiche Sediment durch die Bohrungen ins Rutschen geraten könnte. Dadurch, hieß es, könnten Tsunamis ausgelöst werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.