Nichols et al. (2006) and Petts et al. (1993) also found greater densities of segmented worms associated with soft sediments and coarse organic debris in response to river regulation.
Nichols et al. (2006), bzw. Petts et al. (1993), fanden auch eine größere Population segmentierter Würmer in weichem Sediment und grobem organischen Abfall, die sich infolge der Regulierung gebildet hatten.
To process soft sediments such as lupin proteins, Flottweg produces a special decanter centrifuge.
Für die Verarbeitung von weichem Sediment wie Lupineneiweiß produziert Flottweg eine spezielle Dekanterzentrifuge.
The following results apply to soft sediments only
In the HAUSGARTEN area, there are not just soft sediments but also stones (drop stones) on the seafloor and a steep reef, which are inhabited by sessile benthic animals.
In dem Hausgarten-Gebiet gibt es nämlich nicht nur weiche Sedimente, sondern auch Steine am Tiefseeboden (dropstones) und ein steiles Riff, die von sessilen benthischen Tieren besiedelt werden.
Furthermore we risk severe damage to our equipment if we hit hard base rock instead of soft sediments.
Außerdem ist es möglich, dass wir unsere Geräte schwer beschädigen, sollte anstelle von weichen Sedimenten nur hartes Grundgestein vorhanden sein.
The second line aims on the development of an autoclave system with associated drilling technology, for sampling of soft sediments and gas hydrates.
Die zweite Linie zielt auf die Entwicklung eines vorschubkontrollierten, in weichen Sedimenten und in Gashydraten einsetzbaren Autoklav-Kernbohrsystems mit zugehöriger Bohr-Technologie zur formationsunabhängigen Beprobung.
Subseabed disposal: Dumping and burial of waste canisters in the soft sediments of the ocean floor. ->The discovery of erosion of such sediments by ocean currents put an end to this solution.
Tiefseeböden: Versenkung von Abfallkanistern in den weichen Sedimenten der Ozeanböden. ->Entdeckung von Erosionserscheinungen durch Meeresströmungen. Versenkte Abfälle könnten auf diese Weise wieder an die Oberfläche des Ozeanbodens gelangen.
The rotary drill bit of the MeBo70 has penetrated a layer of limescale activated in soft sediments.
Der Rotary-Bohrer des MeBo70 hat eine in weichen Sedimenten eingeschaltete Kalkschicht durchbohrt.
Today, the floors of the North Sea and the Wadden Sea on the Dutch, German and Danish North Sea coasts are largely covered with sand and soft sediments that the precursor rivers had carried far out into Doggerland.
Heute sind der Grund der Nordsee und das Wattenmeer an der niederländischen, deutschen und dänischen Nordseeküste zu weiten Teilen von Sand und weichem Sediment bedeckt, das damals die Vorläuferflüsse weit hinaus ins Doggerland getragen haben.
The soft sediments that make up the massif were sanded at high wind speed.
Die weichen Sedimente aus denen das Massif besteht wurden durch winzige Gesteinskörnchen bei hoher Windgeschwindigkeit abgeschliffen.
What's more, oil penetrates to great depths in the soft sediments of mangrove forests and remains in the ground for long periods.
Hinzu kommt, dass das Öl tief in das weiche Sediment der Mangrovenwälder eindringt, wo es lange bleibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.