Additionally, soft start may be applied to limit inrush currents during startup.
Zusätzlich kann ein Sanftanlauf erfolgen, um Einschaltströme während des Starts zu begrenzen.
And the soft start is particularly gentle on glasses and dishware.
Ihr Sanftanlauf ist besonders schonend zu Gläsern und Geschirr.
Electronic control system with soft start and constant speed.
Elektronische Steuerung mit Softstart und konstanter Geschwindigkeit.
At the same time, the electronics can limit the starting current as with a conventional soft start.
Gleichzeitig kann die Elektronik den Anlaufstrom wie bei einem herkömmlichen Softstart begrenzen.
The soft start avoids voltage peaks, reduces the risk of blown fuses.
Der Soft-Start vermeidet Spannungsspitzen und verringert die Gefahr von durchgebrannten Sicherungen.
An electronic "soft start" reduces power consumption at the start of the pump.
Ein elektronischer "Soft-Start" reduziert den Stromverbrauch während des Startvorgangs.
For reduction of starting power an electronic soft start is provided.
Zur Reduzierung des Anlaufstromes ist ein elektronischer Sanftanlauf vorgesehen.
Furthermore, a soft start prevents the stirring medium from splattering.
Weiterhin verhindert ein Sanftanlauf, dass das Rührmedium stark spritzt.
Variable speed with soft start and constant speed under load.
Stufenlose Drehzahlregelung mit Sanftanlauf und Geschwindigkeitskonstanthaltung unter Last.
This soft start function protects the individual machine components and keeps wear to a minimum.
Dieser Sanftanlauf schont die Einzelteile der Maschine und verringert deren Verschleiß.
In addition, the device has a soft start and the vibration number is electronically adjustable.
Zudem hat das Gerät einen Sanftanlauf und die Schwingzahl ist elektronisch regelbar.
There are also versions with soft start, restart protection and an auxiliary handle with vibration damping.
Erhältlich sind außerdem Varianten mit Sanftanlauf, Wiederanlaufschutz sowie Zusatzhandgriff mit Vibrationsdämpfung.
For our drives we solely use gear motors from reputable manufacturers with frequency inverters and soft start features.
Als Antrieb verwenden wir ausschließlich Getriebemotoren namhafter Hersteller mit Frequenzumrichter und Sanftanlauf.